Вы искали: dragomir (Албанский - Английский)

dragomir.
- what a pity.

një teke tjetër, dragomir.
another shot, dragomir.

dragomir andan, 55 vjeç, erdhi në detyrë në mars 2005.
dragomir andan, 55, took the post in march 2005.

zëdhënësi i policisë, dragomir periç tha se operacioni përfundoi pa arrestime.
police spokesman dragomir peric said the operation ended late saturday without arrests.

qytetarët u identifikuan si dragan spasojeviç, dragomir vasiç and milenko vraçar.
the citizens were identified as dragan spasojevic, dragomir vasic and milenko vracar.

banori lokal dragomir vukoviç i quajti zyrtarët e eulex një "fuqi pushtuese".
local resident dragomir vukovic called the eulex officials an "occupying power".

dragomir milosheviç, 64 vjeç, është akuzuar se ka zhvilluar një fushatë terrori kundër banorëve të kryeqytetit.
dragomir milosevic, 64, is accused of waging a campaign of terror against residents of the capital.

aksinte dragomir jeton në fshatin vadu roska, në qarkun e vrançës, që u shkatërrua nga ujrat e përmbytjes më 2005.
axinte dragomir lives in the village of vadu rosca, in vrancea county, which was devastated by floodwaters in 2005.

ish gjenerali serb boshnjak dragomir millosheviç doli të martën (7 dhjetor) përpara gjykatës së okb për krimet e luftës.
former bosnian serb general dragomir milosevic appears before the un war crimes tribunal tuesday (7 december).

radioja me bazë në beograd b92 citoi një zyrtar të lëvizjes forca e serbisë të thoshte se kariç është jashtë vendit së bashku me vëllezërit e tij sreten dhe dragomir kariç.
belgrade-based b92 radio quoted a power of serbia movement official, dejan milekovic, as saying karic was out of the country, along with his brothers sreten and dragomir karic.

drejtori i policisë së rs dragomir andan, i cili drejtoi operacionin, tha se forcat e tij kërkuan për 12 orë vendet civile e ushtarake në veliki zhepa dhe zonën malore përreth.
rs police director dragomir andan, who led the operation, said his forces had spent 12 hours searching civilian and military locations in veliki zepa and surrounding mountainous areas.

dy të paditurit e tjerë -- ljubisha beara dhe dragomir millosheviç -- janë dorëzuar pranë gjykatës me dëshirën e tyre, përkatësisht më 9 tetor dhe 3 dhjetor.
two other indictees -- ljubisa beara and dragomir milosevic -- have surrendered to the tribunal of their own accord, on 9 october and 3 december respectively.

faktet e zbuluara në lidhje me vrs e marrëdhëniet e pas-luftës të ushtrisë serbe me mlladiçin dhe dorëzimi i dragomir millosheviç pranë autoriteteve të beogradit më 3 dhjetor, duket se mbështesin akuzat e del pontes.
the revelations about the vrs and the serb army's post-war relations with mladic, and the surrender of dragomir milosevic to the belgrade authorities on 3 december, appear to support del ponte's allegations.

ministri i brendshëm dragomir joviçiç njoftoi të mërkurën (20 nëntor) se hetuesit kërkojnë më shumë informacion mbi veprimet që kanë të bëjnë me llogaritë në jugosllavi, shtetet e bashkuara dhe hong kong.
interior minister dragomir jovicic announced wednesday (20 november) that investigators want more information on transactions involving accounts in yugoslavia, the united states and hong kong.

nxënësit, të cilët ishin dëshmitarë të incidentit, i thanë drejtorit të shkollës dragomir zugiç se petkoviç, duke u kthyer për t'u larguar, vendosi armën pranë kokës dhe qëlloi veten.
students who witnessed the incident told school principal dragomir zugic that petkovic, turning to leave, raised the gun to his head and shot himself.

"energjia nga burimet e ripërtëritëshëm në serbi ka mundësi shumë të kufizuara dhe në një gjendje të kërkesës vazhdimisht më të lartë, [burimet] nuk mund të jenë një mbështetje," tha dragomir markoviç, shefi i industrisë elektrike të serbisë (eps).
"energy from renewable sources in serbia has very limited potential, and in a situation of constantly higher demand, [the resources] can't be an anchor," said dragomir markovic, chief of the electric power industry of serbia (eps).