Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
as directed
طِبْقًا للتعليمات ،- للتوجيهات
Последнее обновление: 2022-11-04
Частота использования: 2
Качество:
as directed.
كما وجهتم.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
use as directed.
إستعمال كما وُجّهَ.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
proceed as directed.
توجيه المعالجة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
i must feed them as directed.
و علي أن أطعمهم كما أؤمر
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
firing two missiles as directed.
اطلاق صاروخين موجهين وفقا للتعليمات
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
infant formulas should be prepared and used as directed
ينبغي تحضير تركيبات الرضع واستخدامها وفقًا للإرشادات
you will have your final visit with your doctor 10- 21 days after stopping the study medication
ستقوم بزيارتك الأخيرة لطبيبك بعد 10- 21 يوماً من إيقاف العلاج الذي يعطى في الدراسة
as directed in paragraph 17 of the resolution, the united nations must take further steps to halt the ongoing violations.
ومثلما ورد في الفقرة 17 من ذلك القرار، يجب على الأمم المتحدة اتخاذ المزيد من الخطوات لوقف الانتهاكات الجارية.
blood samples for routine blood tests will be taken on day 3 (the 3rd day you receive the study medication) and on the last day that you receive study medication
يتم أخذ عينات الدم روتينيا من أجل أجراء الاختبارات في اليوم الثالث (اليوم الثالث الذي تتناول فيه علاج (الدواء ) الذى يتم دراسة) وفي آخر يوم تتناول فيه العلاج (الدواء ) الذى يتم دراسة