Вы искали: be somebody nobody thought you could be (Английский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Arabic

Информация

English

be somebody nobody thought you could be

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

nobody thought you could.

Арабский

لم يظن أحد ذلك

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

nobody thought you could pull it off.

Арабский

-لم يعتقد أي أحد بأنه بإكانك فعل هذا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

thought you could.

Арабский

هذا ما إعتقدته

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

thought you could help

Арабский

-بأي طريقة ممكنة .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

thought you could tell.

Арабский

ظننتك ستعرفين.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- i thought you could be mature.

Арабский

ـ اعتقدت أنك ستنضج.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- 'i thought you could be dead.'

Арабский

اعتقدت بأنك ميت

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i thought you could take...

Арабский

أظن انه يمكنك ان تأخذى... ا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i thought you could, uh...

Арабский

... أعتقد أنك يُمكنكِ ،

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- thought you could use this.

Арабский

ظننت أنك تحتاج إلى هذا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- thought you could get away?

Арабский

اتعتقد بأنك تفلت من العقاب ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i never thought you could be so ungrateful.

Арабский

ما إعتقدت أنه يمكن أن تكوني جاحدة جدا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

thought, you could fool rothbart?

Арабский

اذن، لقد خدعتي روثبارت؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

nobody thought you would make it!

Арабский

لا أحد أعتقد أنك ستنجو!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i thought you could have been somebody deadly.

Арабский

لقد إعتقدت أنك شخص مميت

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

the third time, nobody thought you had a chance.

Арабский

وفي المرة الثالثة لم يعتقد أحدا أن لديك فرصة

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

if i had one talent, it was fixing problems, problems nobody thought could be fixed.

Арабский

فانها كانت اصلاح المشاكل، المشاكل التي لم يظن احدٌ انها ستتصلح

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

could be somebody else close to you.

Арабский

ربما يكون شخص قريب منك.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

could be somebody else?

Арабский

بأنّه من الممكن بأن يكون شخصاً آخر؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

it could be somebody else.

Арабский

يمكن أن يكون شخص آخر

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,523,870 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK