Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
creating or strengthening the mechanisms for women and girls to report acts of violence in a safe and confidential environment
:: إيجاد أو تعزيز آليات إبلاغ النساء والفتيات عن أعمال العنف في بيئة تتسم بالأمان والسرية.
in this context, the need for further consultations to proceed in a discreet and confidential manner has been stressed.
وفي هذا السياق جرى التأكيد على ضرورة إجراء مزيد من المشاورات للبدء بطريقة متحفظة وسرية.
(e) create institutional mechanisms so that women can report acts of violence against them in a safe and confidential environment;
)ﻫ( إنشاء آليات مؤسسية حتى تستطيع المرأة من خﻻلها اﻹبﻻغ في جو من اﻷمان والسرية بوقوع أعمال عنف ضدها؛