Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
fight together
يتقاتلا معا, مشاحنة او جدال مع بعضهما البعض, قتال جسدي لبعضهم بعضا, مشاجرة
Последнее обновление: 2018-04-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
we fight together.
سوف نحارب معا
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Drkhateeb
- we fight together.
-نحن نقاتل سوياً
let us fight together.
بهذه الحكومة لست متأكد بإننا جمهورية
- we will fight together.
سنحارب سويــا - لا.
we fight together sometimes.
إننا نقاتل معا أحيانا
we'll fight together now.
سنحارب معاً الآن
we'll fight together. okay?
سوف نقاتل معاً.حسناً؟
we stand and fight together.
سنقف ونقاتل معا
we are all in this fight together.
ونقف كلنا معا في هذا الكفاح.
Последнее обновление: 2013-02-19 Частота использования: 2 Качество: Источник: Alqasemy2006
we work together. we fight together.
لقد عملنا معا ، سنقاتل معا.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Alqasemy2006
we fight together, jack. do or die.
سوفنقاتلمعاً"جاك" حياة أو موت
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Alqasemy2006Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
we fight together and we stay together.
سنحارب سويه وسنبقى سويه
we fight together but they win applause!
نحن نقاتل والثناء يذهب اليه
you don't know how to fight together.
وأنتم لا تعلمون كيف تقاتلون سوياً.
that people of shamli will fight together.
ان اهل شاملي سيتحدون سويا في تحدي واحد
we have to fight together, and we will win.
ويتعين علينا أن نحارب معا وسيكتب لنا النصر.
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 3 Качество: Источник: Alqasemy2006
but we're fighting the good fight together.
ولكننا نخوض النزاع الجيد معا
all states must fight together to defeat it.
بل يجب على كل الدول أن تناضل معا للقضاء عليه.
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alqasemy2006
we started this fight together, just you and me.
لقد بدأنا هذا القتال سوياً
Последнее обновление: 2016-11-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alqasemy2006