Вы искали: hereinafter referred (Английский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

(hereinafter referred

Арабский

ويشار إليه فيما بعد باسم

Последнее обновление: 2019-01-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

hereinafter referred to as…………..

Арабский

ويشار إليها فيما بعد بـ...................

Последнее обновление: 2019-01-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

(hereinafter referred to as "hok")

Арабский

(ويٌشار إليها فيما يلي بـ "هوك")

Последнее обновление: 2020-04-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

(hereinafter referred to as "hellmuth")

Арабский

(ويٌشار إليها فيما يلي بـ "هيلميوث")

Последнее обновление: 2020-04-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

_____________________________________________________________ (hereinafter referred to as “client”)

Арабский

(المشار إليه فيما يلي بـاسم "العميل")

Последнее обновление: 2020-04-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

(hereinafter referred to as the employee")

Арабский

(المشار إليه فيما بعد باسم "الموظف")

Последнее обновление: 2020-04-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

hereinafter referred to as the "declaration ".

Арабский

ويشار إليه فيما يلي بلفظ "الإعلان ".

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

(hereinafter referred to as the “lessor”)

Арабский

(يُشار إليه فيما بعد بعد ب "المؤجر").

Последнее обновление: 2018-07-16
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

collectively hereinafter referred to as (“parties”);

Арабский

ويشار إليها مجتمعة فيما بعد باسم ( "الاطراف" );

Последнее обновление: 2012-09-16
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

hereinafter referred to as the united nations.

Арабский

() يُشار إليها فيما يلي بالأمم المتحدة.

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Английский

1 hereinafter referred to as article 3.4.

Арабский

الأمم المتحدة

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Английский

1/ hereinafter referred to as "the tribunal ".

Арабский

)١( يشار إليها فيما بعد باسم "المحكمة ".

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alqasemy2006
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

* hereinafter referred to as the set. i. cases

Арабский

* يشار إليها فيما بعد بمجموعة المبادئ والقواعد.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Английский

hereinafter referred to as “the annual report”.

Арабский

() يشار إليه فيما بعد باسم ”التقرير السنوي“.

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Английский

hereinafter referred to as the communal land reform act

Арабский

(89) يشار إليه فيما بعد بقانون الإصلاح الزراعي المحلي.

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Английский

tecnicas refunidas (hereinafter referred to as contractor)

Арабский

شركة تكنيكاس ريونيداس (يشار إليها فيما يلي باسم المقاول)

Последнее обновление: 2018-10-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

u.s.a. hereinafter referred to as "exporter".

Арабский

بالولايات المتحدة الأمريكية، ويشار غليها فيما بعد باسم "المُصدِّر".

Последнее обновление: 2018-09-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

(hereinafter referred to as the "memorandum of understanding ")

Арабский

يشار إليها فيما يلي باسم ( "مذكرة التفاهم ")

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

1/ hereinafter referred to as "the international tribunal ".

Арабский

)١( يشار اليها فيما بعد باسم "المحكمة الدولية ".

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

ukraine and georgia, hereinafter referred to as the parties,

Арабский

إن أوكرانيا وجورجيا اللذين سيشار إليهما فيما بعد باسم الطرفين،

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,610,301 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK