Вы искали: only immediate and drastic action (Английский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Arabic

Информация

English

only immediate and drastic action

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

immediate and ongoing action

Арабский

إجراء فوري ومستمر

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

resort to drastic action

Арабский

يلجأ لأعمال متطرفة, يستعمل الطرق الشديدة, يضطر لاستعمال الطرق المتطرفة

Последнее обновление: 2018-04-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

a. proposals for immediate and midterm action

Арабский

ألف - مقترحات لاتخاذ إجراءات فورية وفي الأجل المتوسط

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

so now we take drastic action.

Арабский

.لذا فنحن ننتقل الى الخطة الفعالة.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

mother trumpets drastic action!

Арабский

حركة عنيفة.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

and your father wants you to take drastic action.

Арабский

ويريدك أباك أن تتخذ إجراء صارم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i might consider drastic action.

Арабский

قد افكر في اعمال متطرفه

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

we therefore call for immediate and decisive emergency action.

Арабский

وعليه، فإننا ندعو إلى اتخاذ تدابير طارئة فورية وحاسمة.

Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

-only immediate family.

Арабский

-فقط العائلة

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

this requires immediate and real action by the international community.

Арабский

وهذا يتطلب من المجتمع الدولي تحرّكا فوريا وحقيقيا.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

31. following are recommendations for immediate and long-term action.

Арабский

31 - ترد فيما يلي توصيات لاتخاذ إجراءات فورية وعلى الصعيد الطويل الأجل.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

immediate and continuous effort

Арабский

جهد فوري مستمر

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

"immediate and terrible war. "

Арабский

" حرب فورية وفظيعة."

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the palestinian authority must take immediate and effective action against terrorism.

Арабский

أما السلطة الفلسطينية يجب عليها اتخاذ إجراءات فورية وفعالة لمكافحة الإرهاب.

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- must i take drastic action to get a hearing?

Арабский

يجب اتخاذ اجراء حاسم من أجل الحصول على عقد جلسة استماع؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

will i have to take such drastic action again, david?

Арабский

يَجِبُ أَنْ اخذ هذا الاجراء الصارمِ ثانيةً ديفيد؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

collective and drastic action is needed to find the right medicine and to administer it.

Арабский

والمطلوب اتخاذ إجراءات جماعية صارمة للعثور على الدواء الشافي ومعالجة الوباء.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

epidemics, in economics as much as in medicine, call for an immediate and drastic response.

Арабский

*** untranslated ***

Последнее обновление: 2020-12-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

only immediate relatives are luke's parents,

Арабский

اقربائه الوحيدين هم والدا لوك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

in those countries, drastic action was needed for further debt reduction.

Арабский

ويتعين بالنسبة لهذه البلدان اتخاذ تدابير جذرية لتخفيف الدين.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,783,910,865 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK