Вы искали: qiyas (Английский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

qiyas

Арабский

قياس

Последнее обновление: 2013-08-07
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

qiyas is achieved through the process of ijtihad.

Арабский

ويتحقق القياس من خلال الاجتهاد.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

this interpretation places emphasis on reliance on the koran and the sunna as the main sources of shariah, with less reliance on ijma and qiyas as sources of law.

Арабский

ويعتمد هذا التأويل أساساً على القرآن والسنّة بصفتهما أهم مصدرين من مصادر الشريعة، ويعتمد بدرجة أقل على الإجماع والقياس.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the fourth source of law is qiyas (analogy). qiyas involves determining the purpose of a legal prescription contained in the koran or the sunna, and applying it to other similar situations not otherwise provided for.

Арабский

وأما المصدر الرابع فهو القياس الذي ينطوي على تحديد الغرض من حكم قانوني يرد في القرآن أو السنّة وتطبيقه على حالات مشابهة لا ينصان عليها.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,772,875,688 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK