Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
khin maung shwe
3- خين ماونغ شويه
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 2
Качество:
(son of u san shwe)
٣٥- ساو كالي هتو )ابن يو سان شوي(
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
(daughter of u aung shwe)
٠٢- ما كيي وين )ابنة يو أونغ شوي(
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
31. ohn shwe (son of u thu taw)
١٣- أو هن شوي )ابن يو ثو تاو(
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
24. shwe man (son of u tun myaing)
٤٢- شوي مان )ابن يو تون ميانغ(
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
the communication contained 190 faxed letters addressed to senior general than shwe of myanmar and copied to the security council.
() تضمنت الرسالة 190 رسالة واردة بالفاكس إلى القائد الأعلى بميانمار ثان شوي وأُرسلت منها نسخ إلى مجلس الأمن.
senior general than shwe took note of the points raised by the secretary-general and invited him to visit myanmar.
6 - وقد أحاط الجنرال ثان شوي علما بالنقاط التي أثارها الأمين العام، ووجه إليه الدعوة لزيارة ميانمار.
in naypyidaw, he met president thein sein, speaker shwe mann, the minister for foreign affairs and other senior officials.
واجتمع مستشاري الخاص في نايبيداو بالرئيس ثين سين، ورئيس البرلمان شوي مَن، ووزير الخارجية، وغيرهم من كبار المسؤولين.
u shwe ohn, the 82-year-old shan leader arrested in february remains under house arrest, without having been charged or tried.
ولا يزال رهن الإقامة الجبرية يو شوي أون، زعيم ولاية شان البالغ من العمر 82 سنة الذي ألقي عليه القبض في شباط/فبراير، دون أن توجَّه إليه تهمة أو يعرض على محكمة.