Вы искали: tears come from the heart and not from ... (Английский - Арабский)

come from the heart of the atom.
تعال من القلب الذرّة.

some things come from the heart and the supernatural.
بعض الاشياء تأتي من القلب "وعالم "ماوراء الطبيعه

..from the heart rather than the brain, zulfi
. . من قلبك وليس عقلك، ذوالفقار

let it come from the heart.
دعْه يَجيءُ من القلب.

they will come from the north, not from the south.
هم سَيَجيئونَ مِنْ الشمالِ، لَيسَ مِنْ الجنوبِ.

dancing has to come from the heart.
الرقص يجب أن يكون نابعا من رغبة في القلب

what used to come from the warmest heart
ما أعتدنا عليه أن يأتي من قلب دافئ

he spoke from the heart and very eloquently.
لقد تحدث من الصميم وببراعة.

it comes from the heart, from belief'
على ماترينه فقط بل على ماتعتقدينه في قلبك وايمانك

"my nourishment will come from the human heart.
"سوف يأتي غذائي من قلب الإنسان"

beauty comes from the heart
جمال القلب هو الجميل وكل شيء

cooking comes from the heart.
الطبخّ يأتى من القلب...

yeah, it comes from the heart.
أجل و إنها تأتي من القلب

join the jamboree, come hoot and howl and holler from the heart
إنضمّْ إلى المهرجانِ، يَجيءُ نعيباً وعواءَ وصرخة من القلب

'cause it comes from the heart
لأنها تنبع من القلب

but those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.
واما ما يخرج من الفم فمن القلب يصدر. وذلك ينجس الانسان.

the power of the formations comes from the heart
قوة التشكيل تنبع من القلب

a prayer from the heart, always comes true.
أي صلاة من القلب، يَتحقّقُ دائماً.

they are not just cold words on paper but come from the heart, and they must not remain on paper as cold discourse but must touch the wound of real truth.
وهي ليست كلمات باردة على الورق بل إنها تأتي من القلب، ويجب ألا تبقى على الورق مجرد كلمات باردة، بل يجب أن تمس كبد الحقيقة.

a trust is given, not seen. it comes from the heart
الثقة تعطى من القلب لا بالرؤية