Вы искали: this is long standing (Английский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Arabic

Информация

English

this is long standing

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

this partnership is of long standing.

Арабский

لقد أصبحت هذه الشراكة طويلة العهد.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

long standing

Арабский

إنتظار طويل

Последнее обновление: 2022-11-16
Частота использования: 3
Качество:

Английский

this is long.

Арабский

!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

long-standing

Арабский

قديم جدا, عتيق

Последнее обновление: 2018-04-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- this is long.

Арабский

(نعتذر لتأخرنا (جوني -كيف الاحوال؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

this position is a long-standing one.

Арабский

وهذا الموقف هو موقف المجموعة منذ أمد بعيد.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

of long standing

Арабский

قديم

Последнее обновление: 2022-11-16
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

this is long-term.

Арабский

هذا موقف طويل المدى.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

this is a matter of long-standing concern.

Арабский

وهذه المسألة مصدر قلق دائم منذ زمن طويل.

Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

this is long overdue.

Арабский

وهذا أمر طال انتظاره.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

this is long gone. no.

Арабский

-تلك القائمة كُتِبت بزمنٍ بعيد .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

this is long-distance.

Арабский

هذا إتصال بعيد المدى.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

oh, this is long overdue.

Арабский

-تأخّر هذا كثيراً

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

given your long-standing...

Арабский

نظراًلذكراكالقديمة...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

(d) long-standing prisoners

Арабский

(د) السجناء منذ أمد طويل

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

indeed, this is long overdue.

Арабский

والواقع أن هذا أمر استحق منذ أمد طويل.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

(d) long-standing prisoners;

Арабский

(د) السجناء المحتجزون منذ أمد طويل؛

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

33. precedent for such prosecutions is long-standing.

Арабский

٣٣- وهناك سابقات كثيرة لمثل هذه المقاضاة.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

this is long-term clinical depression.

Арабский

هذا اكتئاب على المدى الطويل.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

the commitment of the united states to this effort is long-standing.

Арабский

ويعتبر التزام الوﻻيات المتحدة بالنسبة لهذا الجهد التزاما طويل اﻷمد.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,783,736 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK