Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
we must not look at cultural, religious and ideological differences as unbridgeable divides separating adversaries.
يجب ألا نعتبر الفوارق الثقافية والدينية والأيديولوجية كانقسامات لا يمكن تخطيها، تفرق بين خصوم.
we must take measures to pre-empt these moves; otherwise, the north-south divide might become unbridgeable.
ويجب علينا أن نتخذ التدابير لإجهاض هذه التحركات، وإلا سيكون من العسير رأب هذا الخط الفاصل بين الشمال والجنوب.