Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in other cases, "“soft"” solutions such as managerial improvements, use of ict, simplification of procedures and the granting of operating concessions had also brought good results.
51- وفي حـالات أخرى أتت الحلول "الليِّنة" من قبيل تحسين الكفاءات الإدارية واستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتبسيط الإجراءات ومنح امتيازات التشغيل بنتائج طيبة.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
improved transport and trade facilitation with the goal of developing and expanding export markets of developing countries required a combination of "“hard"” and "“soft"” solutions.
50- إن تحسين النقل وتيسير التجارة بهدف تنمية وتوسيع الأسواق التصديرية في البلدان النامية يقتضيان الجمع بين الحلين "الصعب" و"الليِّن".
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.