Вы искали: throughout (Английский - Африкаанс)

throughout the poem
regdeur die gedig

synonymous for throughout
sinoniem vir dwarsoor

launches will be taking place throughout the
eerstes sal plaasvind regdeur die oorblywende

his majesty's rule is known throughout the land
en saam vereer ons die koning van die wyn!

and the word of the lord was published throughout all the region.
en die woord van die here is deur die hele land verbrei.

and one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:
en een-tiende vir elke lam van die sewe lammers;

and after they had passed throughout pisidia, they came to pamphylia.
toe gaan hulle deur pisídië en kom in pamfílië;

enable game sounds. play sounds for various events throughout the game.
aktiveer spelklanke. speel klanke vir verskeie gebeurtenisse gedurende die spel.

and it was known throughout all joppa; and many believed in the lord.
en dit het bekend geword in die hele joppe, en baie het in die here geglo.

raise your glasses! his majesty's rule is known throughout the land
klink, en huldig tesame die koning van alle wyn!

thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.
mem. u koninkryk is 'n koninkryk van alle eeue, en u heerskappy duur deur al die geslagte.

and he set judges in the land throughout all the fenced cities of judah, city by city,
en hy het regters aangestel in die land, in al die versterkte stede van juda, in elke stad.

behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of egypt:
kyk, daar kom sewe jare van groot oorvloed in die hele egipteland;

and this rumour of him went forth throughout all judaea, and throughout all the region round about.
en hierdie woord aangaande hom het uitgegaan in die hele judéa en in die hele omtrek.

his majesty's rule is known throughout the land he is acclaimed as king champagne the first!
sy majesteit word erken dwarsdeur die land!

these chief fathers of the levites were chief throughout their generations; these dwelt at jerusalem.
dit was die hoofde van families van die leviete, hoofde volgens hulle afstamming; hulle het in jerusalem gewoon.

nevertheless the king's word prevailed against joab. wherefore joab departed, and went throughout all israel, and came to jerusalem.
maar die woord van die koning het die oorhand gehad oor joab, en joab het uitgetrek en die hele israel deurgetrek en in jerusalem aangekom.

that word, i say, ye know, which was published throughout all judaea, and began from galilee, after the baptism which john preached;
julle weet van die saak wat deur die hele judéa gebeur het en van galiléa af begin het, ná die doop wat johannes gepreek het,