Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ashtami sorted
অষ্টমী সাজানো
Последнее обновление: 2022-10-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ashtami sorted picture
অষ্টমী সাজানো
Последнее обновление: 2021-10-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
not sorted
বিন্যস্ত নয়
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
shubho ashtami
মহা অষ্টমী
Последнее обновление: 2021-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
shubho maha ashtami
সুবো মহা অষ্টমী
Последнее обновление: 2023-10-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ashtami night it was
অষ্টমী ছিল
Последнее обновление: 2021-10-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on which all affairs are sorted out and decided
এ রাতে প ্ রত ্ যেক প ্ রজ ্ ঞাপূর ্ ণ বিষয় স ্ থিরীকৃত হয় ।
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and ye shall be sorted out into three classes .
আর তোমরা হয়ে পড়বে তিনটি শ ্ রেণীতে --
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the nominated blogs will be sorted in eleven different language categories.
এবারে সাতটি ভাষার ব্লগকে মনোনীত করা যাবে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when this option is enabled, the sorted items are summarized by their category.
কখন এই অপশনটি সক্রিয় করা হয়, সজ্জিত পদগুলো তাদের শ্রেণীবিভাগের মধ্যে summarizeওয়া হয় । @ label
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when the souls are sorted out , ( being joined , like with like ) ;
আর যখন মনপ ্ রাণকে একতাবদ ্ ধ করা হবে ,
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dokuz8haber's verifications will be sorted under a separate 'verified' tag .
ডকুজেড৮হাবার-এর যাচাই–এর বিষয়টি যাচাই-এর জন্য এক ভিন্ন ট্যাগের অধীনে সংরক্ষণ করা হবে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on the day that the hour will be established , - that day shall ( all men ) be sorted out .
আর সেদিন যখন ঘড়ি-ঘন ্ টা এসে দাঁড়াবে তখনকার দিনে তারা আলাদা হয়ে যাবে ।
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on that day will men proceed in companies sorted out , to be shown the deeds that they ( had done ) .
সেইদিন মানুষেরা দলে-দলে বেরিয়ে পড়বে যেন তাদের দেখানো যেতে পারে তাদের ক ্ রিয়াকলাপ ।
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you keep your fingers crossed that this will all be sorted out in time for the rainy season, which begins in three months' time.
আপনি আপনার আঙুল নাড়াচাড়া করতে পারেন কারণ বর্ষার সময় এগুলো নির্ধারণ করে ফেলা হবে। এখন থেকে তিন মাস পরে বর্ষা শুরু হবে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
moreover, i am handicapped by the fact that online cases apparently have to be sorted out online, so i cannot approach any officer at the railway offices!
এছাড়াও, আমার হাত বা বাধা কারণ অনলাইন বিক্রির সমস্যাগুলো অনলাইনেই সমাধা করতে হবে। তাই রেলওয়ে অফিসে গিয়ে কারও সাথে সাক্ষাৎ করে এটার সমাধান সম্ভব নয়।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this setting specifies whether the threads should be sorted based on latest message in each thread, rather than by message's date. evolution requires a restart.
বার্তা প্রাপ্তির তারিখের পরিবর্তে প্রতিটি ধারার সর্বশেষ প্রাপ্ত বার্তা অনুযায়ী ধারাগুলি সুবিন্যাস্ত করা হবে কি না তা এই বৈশিষ্ট্য দ্বারা চিহ্নিত হবে। এই ক্ষেত্রে evolution পুনরায় আরম্ভ করা আবশ্যক।
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"those dealing drugs and contraband buy police, judges, and other government officials and there will be no stability if the problem of drugs is not sorted out in the right way.
"যারা ড্রাগ এবং নিশিদ্ধ বস্তুর ব্যবসা করে তারা পুলিশ, বিচারক ও সরকারী কর্মচারীদের কিনে নেয়। ড্রাগ সমস্যার যদি সঠিক পন্থায় সমাধান না করা যায় তবে দেশে স্থিতিশীলতা থাকবে না।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sorted list of encodings used by gedit for automatically detecting the encoding of a file. "current" represents the current locale encoding. only recognized encodings are used.
ফাইলের এনকোডিং স্বয়ংক্রিয়ভাবে উদ্ধার করতে gedit-এর দ্বারা ব্যবহৃত এনকোডিং-এর সুবিন্যস্ত তালিকা। বর্তমান লোক্যাল এনকোডিং "current"-এর দ্বারা চিহ্নিত হয়। শুধুমাত্র সুপরিচিত এনকোডিং প্রয়োগ করা হয়।
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sorted list of encodings used by gedit for auto-detecting the encoding of a file. "current" represents the current locale encoding. only recognized encodings are used.
ফাইলের এনকোডিং স্বয়ংক্রিয়ভাবে উদ্ধার করতে gedit-এর দ্বারা ব্যবহৃত এনকোডিং-এর সুবিন্যস্ত তালিকা। বর্তমান লোকেইল এনকোডিং "current"-এর দ্বারা চিহ্নিত হয়। শুধুমাত্র সুপরিচিত এনকোডিং প্রয়োগ করা হয়।
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование