Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and comforts they used to enjoy .
আর ভোগসামগ ্ রী যাতে তারা অবস ্ থান করত ।
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
@redpepperug reported that people celebrated the whole night:
@রেডপিপারিউজি সংবাদ প্রদান করছে, উগান্ডাবাসী সারারাত ধরে এই জয় উদযাপন করেছে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
off to enjoy the rest of the opening show!
আমি এখন বাকি উদ্বোধনী দেখার জন্য যাচ্ছি!
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
as provision for you and for your cattle to enjoy .
তোমাদের জন ্ য খাদ ্ যভান ্ ডার ও তোমাদের গবাদি-পশুর জন ্ যেও ।
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
js tells everybody to enjoy ipl shunning all controversies:
জেএস সকলকে বলছে নানা বিতর্ক থাকা সত্ত্বেও আইপিএল উপভোগ করার জন্য:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
all that with which they used to enjoy shall not avail them .
তখন তাদের ভোগ বিলাস তা তাদের কি কোন উপকারে আসবে ?
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
blogger take a break from their discussions to enjoy some music.
আলোচনা থেকে খানিকটা বিরতি নিয়ে ব্লগাররা কিছুক্ষণের জন্য সঙ্গীত উপভোগ করছে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
dear all there we have been alert the whole night, sometimes napping while trying to stay alert.
সেখানকার প্রিয় সকলে সারা রাত আমরা সতর্ক ছিলাম, সতর্ক থাকার প্রচেষ্টায় মাঝে মাঝে হালকা ঘুমে ঢুলে পড়ছিলাম।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
i'm happy to enjoy a guiness record, 5,084 children painting a hundred years.
আমি খুব খুশি গিনেজ রেকর্ড নিয়ে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
celebrations are both private and public, and broad enough for anyone to enjoy.
ব্যক্তিগত এবং উন্মুক্তভাবে উৎসবটি পালন করা হয় বিধায়, যে কেউ উৎসবটি উপভোগ করতে পারেন।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
thailand planned to implement a curfew between 10 p.m. and 4 a.m.
থাইল্যান্ড রাত্রি 10টা থেকে সকাল 4টার মধ্যে কারফিউ বাস্তবাযন করার পরিকল্পনা করেছিল।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
now that glo-1 is here, when exactly do we begin to enjoy the services?
এই শিল্পের উপর নজর রাখা ব্যক্তিরা আশা করছে এক মাসের মধ্য জিএলও-র আগমন ঘটবে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
and they came to believe ; so we allowed them to enjoy the good things of life for an age .
তখন তারা বিশ ্ বাস করেছিল , সেজন ্ য আমরা তাদের উপভোগ করতে দিয়েছিলাম কিছুকালের জন ্ য ।
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
this public transport shutdown had initially started on march 26 and was planned to end on saturday, april 4.
এই গণপরিবহন বন্ধ করা 26শে মার্চে শুরু হয়েছিল এবং শনিবার, 4ঠা এপ্রিল সমাপ্ত করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
already there is anecdotal evidence suggesting that even hardened, addicted, smokers seem to enjoy their brands less.
ইতোমধ্যে অবিশ্বাস্য প্রমাণ রয়েছে যা থেকে বোঝা যায় যে এমনকি কঠিন আসক্ত ধূমপায়ীরাও তাদের ব্র্যান্ড কম উপভোগ করে বলে মনে হয়।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
" send him with us tomorrow to enjoy himself and play , and verily , we will take care of him . "
''তাকে আমাদের সঙ্গে কালকে পাঠিয়ে দাও, সে আমোদ করুক ও খেলাধুলা করুক, আর আমরা তো নিশ্চয়ই তার হেফাজতকারী।’’
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
avant reported that famous flying saucer houses in taipei county, taiwan, are planned to be torn down. this is wonderful.
আভান্ত রিপোর্ট করছেন যে তাইওয়ানের তাইপের জনপ্রিয় উড়ন্ত সসার বাড়ীগুলো ভেঙ্গে ফেলা হবে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
60 other kenyans are also being bundled into waiting police vehicles and it appears that it is planned to distribute those arrested in various police stations across the city.
দাঁড়িয়ে থাকা পুলিশের গাড়িগুলোতে আরো ৬০ জন কেনিয়ানকে ঢোকানো হয়েছে গাদাগাদি করে আর মনে হচ্ছে পরিকল্পনা করা হয়েছে গ্রেপ্তারকৃতদের শহরের বিভিন্ন পুলিশ স্টেশনে ভাগ করে দেয়া হবে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
19 news conference, markelov said he planned to file an appeal to the european court of human rights against budanov's early release.
জানুয়ারী মাসের ১৯ তারিখের সংবাদ সম্মেলনে মারকেলভ বলেন, তিনি ইউরোপের মানবাধিকার কোর্টে বুদানভের এই অগ্রীম মুক্তিলাভের বিরুদ্ধে আপীল করবেন।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
from st. vincent and the grenadines, abeni "had planned to write about al megrahi, the man behind the bombing of pan am 103.
সেন্ট ভিনসেন্ট এন্ড দি গ্রানাডাইন থেকে এবেনি পরিকল্পনা করেছিল “আল মাগরাহিকে নিয়ে লিখবে। প্যান এম ১০৩ বিমানে বোমা বিস্ফোরণের জন্য তাকে দায়ী করা হয়।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование