Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
girls kidnapped in nigeria.
নাইজিরিয়ায় মেয়ে অপহৃত।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
who has kidnapped you fouad??
কে তোমাকে অপহরন করেছে ফুয়াদ?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
javier and ricardo have been kidnapped for 11 weeks.
জ্যাভিয়ার এবং রিকার্ডোর অপহরণের ১১ সপ্তাহ পার হয়ে গেছে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
he was kidnapped from the street and has not been released yet.
তাকে রাস্তা থেকে অপহরন করে এখনো মুক্তি দেয়া হয়নি।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
if batista was an expert, how did he get himself kidnapped?
বাতিস্তা যদি একজন বিশেষজ্ঞ হন তাহলে কি করে তিনি অপহৃত হলেন?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
source: facebook page detainees and kidnapped are not just numbers in reports.
আসাদ, আপনি এবং আপনার স্বজাতীয়রা.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
courageous spanish reporter @javierespinosa2 has been kidnapped in #syria by isis.
আইএসআইএস, সিরিয়াতে সাহসী স্প্যানিশ সাংবাদিককে অপহরণ করেছে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
he said he was kidnapped by the police six blocks away from the press syndicate around 10am.
সে জানাল যে প্রেস সিন্ডিকেটের ছয় ব্লক আগে সকাল ১০টার দিকে তাকে পুলিশ অপহরণ করে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
two policemen were killed and they kidnapped the officer in charge police inspector atindranath dutta.
দুইজন পুলিশ নিহত হয়েছেন এতে আর অফিসার ইন চার্জ ইন্সপেক্টর অতিন্দ্রনাথ দত্তকে অপহরণ করে তারা।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
lisandro was kidnapped on his way to the rural school were he taught, in chuacruz, sololá.
সোলোলার চুয়াক্রুজ অঞ্চলের গ্রামের এক স্কুলে তিনি পড়াতেন এবং তার কর্মস্থলে গমনের সময় তাকে অপহরণ করা হয়।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
it was the state who murdered him, it was the state who kidnapped him, murder mexican state.
এটা হচ্ছে রাষ্ট্র যে তাঁকে হত্যা করেছে, এটা হচ্ছে রাষ্ট্র যে তাঁকে খুন করেছে, খুনী মেক্সিকো রাষ্ট্র।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
just hours after kiraz was kidnapped, images of kiraz being held at gunpoint began circulating on twitter.
কিরাজকে জিম্মি করে ফেলার এক ঘন্টার মধ্যে তার মাথায় বন্দুক ঠেকিয়ে রাখার দৃশ্য টুইটারের ছড়িয়ে পরে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
kyrgyzstan's ombudsman, tursunbek akun, says that up to 8,000 young women are kidnapped annually.
কিরগিজস্থানের ন্যায়পাল (অম্বুডজম্যান) তুরসানবেক আকুন বলেছেন যে, দেশটিতে বছরে প্রায় ৮০০০-এর বেশী তরুণী অপহৃত হয়।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
authorities concluded that they were kidnapped by a group of criminals who killed them and incinerated their bodies to be left by a nearby trash collection site.
কর্তৃপক্ষ এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছে যে একদল সন্ত্রাসী তাদেরকে হত্যা করছে এবং তাদের দেহগুলোকে পুড়িয়ে কাছের একটি আবর্জনা সংগ্রহের স্থানে রেখে গেছে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
kidnapped dutch couple, journalist judith spiegel and her partner boudewijn berendsen, were finally and safely released after six months in captivity.
ডেনমার্কের নাগরিক সাংবাদিক জুডিথ স্পিগেল এবং তার স্বামী বৌডেয়িজিন বেরেন্ডসেনকে অপহরণ করা হয়েছিল। ছয় মাস বন্দি রাখার পর অবশেষে তাঁদেরকে অক্ষত অবস্থায় মুক্তি দেয়া হয়েছে। তাদের কোনরকম ক্ষতি করা হয়নি এবং তাদের অপহরণকারীদের পক্ষ থেকে বলা হয়েছে তাঁদেরকে খুব ভালোভাবেই আপ্যায়ণ করা হয়েছে।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
equality in sharing the brutality of the factory-owner, who kidnapped, chained and tortured a laborer in gujranwala?
কারখানার মালিকের যে নির্মমতা, তার ক্ষেত্রে কি সমান অধিকার দাবি করছি, গুজরানওয়ালার যে মালিক এক শ্রমিককে অপহরণ করে তাকে শিকলে বেঁধে রাখে এবং তার উপর অত্যাচার করে?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
and to paraphrase dennis leary, where’s the bbc now? where are all the rallies for those unjustly kidnapped?
ডেনিস লিয়েরিকে উক্ত করে বলতে হয় বিবিসি এখন কোথায়?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
however, in glaring contrast, two other cops kanchan garai and sabir ali of west bengal police, kidnapped three months back are not as lucky as sankrail oc .
তবে, জ্বলজ্বলে তুলনাতে, কাঞ্চন গারিয়া আর সাবির আলি নামে আরো দুইজন পশ্চিম বংগ পুলিশ সাংক্রাইল এর ওসির মতো সৌভাগ্যবান না।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
on youtube, uae vlogger mankind4ever speaks about the ukrainian ship containing weapons on their way to kenya which was kidnapped on it's route by somali pirates:
ইউটিউবে আরব আমীরাতের ভিডিওব্লগার ম্যানকাইন্ডফরএভার একটা অস্ত্র বোঝাই ইউক্রেইনের জাহাজের কথা বলেছেন যা কেনিয়া যাবার পথে সোমালী জলদস্যুদের ছিনতাইয়ের শিকার হয়েছে:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
cassandra clifford writes about a crying incident, in which a 9 years-old girl was kidnapped, drugged and forced to wear a detonation vest with orders to blow herself up in afghanistan.
ক্যাসান্ড্রা ক্লিফোর্ড এক কান্নার ঘটনা সম্বন্ধে লিখেছেন। এই লেখার মাধ্যমে জানা যাচ্ছে যে, আফগানিস্তানে নয় বছরের এক বালিকাকে অপহরণ করা হয়। তারপর তাকে জোর করে বিস্ফোরক ভর্তি জামা পড়তে বাধ্য করা হয়, যাতে সে নিজেকে উড়িয়ে দেয়।
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: