Вы искали: please stop this (Английский - Бенгальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Bengali

Информация

English

please stop this

Bengali

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Бенгальский

Информация

Английский

please stop!

Бенгальский

দয়া করে বন্ধ কর এসব!

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

can you please stop now

Бенгальский

আপনি কি দয়া করে এখনই থামতে পারেন?

Последнее обновление: 2023-06-10
Частота использования: 1
Качество:

Английский

please stop spreading rumours

Бенгальский

দয়া করে গুজব ছড়ানো বন্ধ করুন।

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

please stop #egypt #jan25

Бенгальский

দয়া করে এসব বন্ধ করুন। #মিশর#জান২৫

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

please stop supporting alan jones.

Бенгальский

দয়া করা আপনারা এ্যালান জোনসকে সমর্থন করা বন্ধ করুন।

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

so please stop making us into your 'national strength'.

Бенгальский

দয়া করে তাই আমাদের ‘জাতীয়তাবাদী শক্তি’ দেখানো বন্ধ করেন।

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

come on someone has to stop this nonsense!

Бенгальский

কাউকে তো এই বোকামি বন্ধ করা উচিত!

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

an effective law has to be implemented to stop this.

Бенгальский

আইন করে সকল স্কুলে জরুরী ভিত্তিতে সেই আইন বাস্তবায়ন করা প্রয়োজন।

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

so bnp-jamaat will not be able to stop this election.

Бенгальский

সুতরাং আগামীকালের নির্বাচন ঠেকাতেও বিএনপি-জামায়াত পারবে না।

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

stop this genocide. we want to send help but jews are not allowing it into the marijuana

Бенгальский

আমরা এই গণহত্যা দেখতে পাচ্ছি। আমরা সাহায্য পাঠাতেই চাই কিন্তু ইহুদীরা তা গাঁজাতে প্রবেশ করতে দিতেছে না

Последнее обновление: 2023-12-29
Частота использования: 1
Качество:

Английский

"the authorities must stop this attempt at quashing independent and critical reporting.

Бенгальский

তিনি আরও বলেন, "কর্তৃপক্ষকে স্বাধীনভাবে এবং সমালোচনামূলক প্রতিবেদন তৈরিতে বাঁধা প্রদানের এই প্রয়াস বন্ধ করতে হবে।

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

only way to stop this could be to legalize cattle trade between india and bangladesh.

Бенгальский

এটা বন্ধ করার একমাত্র উপায় হল ভারত ও বাংলাদেশের মধ্যে গবাদি পশুর ব্যবসাকে বৈধ করে দেয়া।

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

dear tofu makers, please stop competing with the prices and start making delicious, safe tofu and soy milk made of soybeans grown in japan with higher prices.

Бенгальский

প্রিয় টফু কারিগর, আপনারা দামের প্রতিযোগিতা থেকে বেরিয়ে আসুন। জাপানের বেশি দামের সয়াবিন থেকেই সুস্বাদু, নিরাপদ টফু এবং সয়া দুধ বানান।

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

conservationists are trying to stop this trade in developing countries where people trap endangered wild animals to sell as pets at home and abroad.

Бенгальский

সংরক্ষণবাদীরা চেষ্টা করছেন এই ব্যবসা বন্ধ করতে উন্নয়নশীল দেশে যেখানে মানুষ বিপদ্গ্রস্ত পশুকে ফাঁদ পেতে ধরে দেশে আর বিদেশে পোষ্য হিসাবে রাখার জন্য বিক্রি করে।

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and mohamed osman, also tweeting from saudi arabia, appeals to his readers: dear arab brothers, please stop crying and making an issue over sudan.

Бенгальский

এবং সৌদি আরব থেকে টুইট করা মোহামেদ ওসমান তার পাঠকদের কাছে আবেদন জানাচ্ছে: نرجوا من الأخوة العرب الأعزاء عدم النياحة والردح في موضوع السودان، 26 سنة من الحرب وأنتم صامتون فأكملوا صمتكم #sudan প্রিয় আরব ভাইয়েরা, দয়া করে কান্না এবং সুদান বিষয় ভাবনা তৈরি করা বন্ধ করুন।

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

her uncle has legally filed a complaint against his brother to stop this marriage and a decision was made to stop until the court, as reported, makes a decision on the case next october.

Бенгальский

তাঁর চাচা তাঁর বাবার বিরুদ্ধে বিয়ে বন্ধের জন্য আদালতে মামলা করে, আগামী অক্টোবরে আদালতের সিদ্ধান্ত প্রদানের আগে আদালত বিয়ে বন্ধ রাখার নির্দেশ জারী করে।

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

these videos, by different human rights organizations, go beyond statistics to tell us the stories of women and their families as they struggle to understand why it is that so many women are dying during childbirth and what needs to be done to stop this.

Бенгальский

এই সমস্ত ভিডিও, যা বিভিন্ন মানবাধিকার সংগঠনের তোলা, তা পরিসংখ্যানের বাইরে গিয়ে আমাদের জানাচ্ছে কিছু গর্ভবতী মেয়ে ও তাদের পরিবারের গল্প। যার মাধ্যমে বুঝতে চেষ্টা করা হচ্ছে, কেন সন্তান জন্মদানের সময় অনেক নারী মারা যায় এবং এই সমস্ত মৃত্যুর ঘটনা থামানোর জন্য কি কি করা উচিত।

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

"...rio being chosen to host the 2016 olympic games makes brazil stop this mania of thinking we are small" (luis inácio lula da silva)

Бенгальский

২০১৬ সালের অলিম্পিক প্রতিযোগিতার জন্য রিওকে বেছে নেওয়া হয়েছে, এর ফলে ব্রাজিলিয়ানরা এখন আর ভাববে না যে তারা ক্ষুদ্র” (লুইস ইনাসিও লুলা ডা সিলভা)

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the presence of such substances in the environment which can be harmful to the various forms of life on the earth is what we term as pollution. under this category, the contamination of water bodies is specifically referred to as water pollution. lakes, oceans, rivers and groundwater mainly constitute the water bodies on the earth. however, due to various activities, especially of the human beings, this water has been contaminated to such an extent that researches have been forced to study the effect of this phenomenon on the life on earth. types of water pollution: the contamination of water bodies can be classified into three types, mainly, groundwater pollution, marine pollution and surface water pollution. contaminated water from drains and industries which flows above the topmost layer of the soil usually creeps into the soil and gets mixed with the groundwater, thereby polluting it. this contaminated water then interacts with the nutrients present in the soil and alters their quality. this is termed as groundwater pollution. similarly, the wastewater released from the industries flows into the river and thereby reaches the seas and oceans. this is termed as marine pollution. it only affects humans but has an adverse effect on marine life as well. in the case of surface water pollution, the wastewater remains on the surface of the earth and polluted it. this leads to the deficiency of nutrients in the soil as nutrients from other sources are not able to penetrate in the soil due to the presence of this contaminated water. sources and effects of water pollution: different activities of humans have led to the contamination of the water bodies. for instance- industrial waste – pollutants such as mercury, asbestos, lead and petrochemicals which are released as industrial waste, find their way in the water bodies and contaminate them. often this makes the water unfit not only for drinking but also for domestic use and survival of marine life as well. there have been numerous occasions where groups of dead fish have swept ashore at a given time due to the sudden increase of such chemicals in the water. moreover, the spillage of oil from the ships often creates a hindrance for the oxygen in the air to get dissolved in water, thereby making it difficult for the marine animals to breathe. sewage and waste water – another instance where the water bodies get contaminated is due to the release of sewage and wastewater directly into the bodies without being treated. untreated wastewater can at times pose to be very poisonous not only for human life but for fishes as well. global warming – global warming is another phenomenon which has been often credited with the cause of increasing water pollution. there has been a rise in water temperature levels due to global warming which has even led to the death of water animals as well as plants as they were not able to survive in the increased temperatures. radioactive waste – radioactive waste is another major cause of water pollution. radioactive substances are utilized in atomic power plants, mechanical, medicinal and other logical procedures. they can be found in watches, glowing timekeepers, tvs and x-beam apparatus. there are likewise normally occurring radioisotopes from creatures and inside the earth. if not appropriately discarded, radioactive waste can result in genuine water contamination episodes. dumping – dumping of strong squanders and litters in water bodies cause water pollution. litters incorporate glass, plastic, aluminium, styrofoam and so on. they influence amphibian plants and creatures. measures to control water pollution: it has become utmost importance for all of us that we must seriously think over executing some strong steps so as to decrease, if not stop, this ever growing menace of water pollution. some of the measures which can be incorporated are – educating people – first and above all measure, we ought to teach individuals on the harmful impacts of water pollution. in cities where lack of education is high among the rustic individuals, there ought to be state-funded training from those talented in these fields to assist the provincial individuals with stopping the release of waste in the water bodies. moreover, open defecation and wrong fishing practices should be controlled. fines and laws – in the urban zones, industries and production lines let out a considerable measure of their waste into the water bodies. an appropriate fine forced on them and in addition publication on their wrongdoing will enable them to stop these practices. laws ought to be likewise authorized to guarantee that such industries stop from rough spillage strategies which wreck water assets like fish, lobsters and so on. media contribution – using radio and tv with adverts on the impacts of water contamination additionally ought to be urged to get the message crosswise over and also public service announcements. the more developments there are to lessen water pollution, the more secure the water bodies will be. appropriate transfer of waste – there ought to be legitimate transfer of both strong and fluid waste. experts in charge of waste administration in the nation must give territories to discard waste so that waste is not spilt all around. businesses ought to be set up to reuse waste materials. appropriate utilization of chemicals on farms – water pollution can be controlled if agriculturists are made to apply agro-synthetic concoctions legitimately on their farms through state-provided instructions. this will reduce the spillage of such synthetic compounds into waterways, lakes, tidal ponds and streams when rain falls. farmers ought to be warned not to wash the compartments of the synthetics into water bodies. cleaning of drains – to avoid water pollution, the drains are required to be cleaned all the time. in the provincial territories, pucca channels are required to be made, on the grounds that the water is going wherever in a proper way and not just reaching the rives and seas straightaway without being properly treated. we ought to build up an innovation to repel the channels from the water sources. the inclusion of cleaning water bodies in the swachh bharat abhiyan – here is the need to actually implement the swachh bharat abhiyan in totality and make india open defecation free. by and by, the issue of open poo and the dumping of rubbish out in the open places still exist. when it rains, all the earth, trash and excreta get into streams or lakes, dirtying water sources. generally, individuals themselves stream squander materials into waterways or lakes without legitimate seepage framework. lakes and streams are additionally utilized for showering and washing purposes because of which gigantic amount of soil and contaminations get gathered into the water bodies. additionally, because of these exercises, trash, excreta, fiery remains of the dead old garments and ruined materials are released into waterways and even at times, dead bodies are likewise tossed into the streams and water bodies. there are for all intents and purposes no toilets in the ghetto settlements situated close city-residences, or regardless of whether there is one, it can’t work easily. this calls for rehearsing great cleanliness in the genuine soul of swachh bharat. everyday steps for all to curb water pollution – i. keep your vehicle all around kept up and promptly benefit it on the off chance that you see any oil spilling from the vehicle. ii. buy ecologically friendly cleaning items that don’t hurt the land in the event they happen to be flushed or purged into a water body. iii. moderate your water use and don’t leave the water running when you are not utilizing it. iv. use, reuse and recycle everything you can. plastics and papers might be sent to the reusing canister while a portion of your glass materials might have the capacity to be reused or re-purposed so that they don’t pollute the water. v. ensure non-recyclable waste is contained legitimately with the goal that it doesn’t spill into the land or road and contaminate it. conclusion: water has played a pretty much noticeable role is the sustenance of life on the earth. present-day practices have regularly disregarded the old practices of saving water leading to undesired results in the form of increasing water pollution. in any case, in the present social orders, we frequently observe a recovery of old conventions and a more normal and manageable utilization of water. finding the correct blend among ‘old’ and ‘present day’ rehearses finds practical answers for adapt to environmental change. water pollution has turned into a consistent expanding issue on the earth which is influencing human and creature lives in all viewpoints. water contamination is tainting the drinking water by the harmful toxins produced by the human exercises. the entire water is getting dirtied through numerous sources, for example, urban spill over, rural, mechanical, sedimentary, syphoning from landfills, creature squanders, and other human exercises. each one of the toxins is exceptionally destructive to nature. human populace is expanding step by step and in this way their requirements and rivalry driving contamination to the best dimension. we have to pursue some extreme changes in our propensities to spare the water on earth and also proceed with the likelihood of life here. or else, the day is not far off when life would not be able to survive on earth to the enormous levels of water pollution. facebook twitter

Бенгальский

the presence of such substances in the environment which can be harmful to the various forms of life on the earth is what we term as pollution. under this category, the contamination of water bodies is specifically referred to as water pollution. lakes, oceans, rivers and groundwater mainly constitute the water bodies on the earth. however, due to various activities, especially of the human beings, this water has been contaminated to such an extent that researches have been forced to study the effect of this phenomenon on the life on earth. types of water pollution: the contamination of water bodies can be classified into three types, mainly, groundwater pollution, marine pollution and surface water pollution. contaminated water from drains and industries which flows above the topmost layer of the soil usually creeps into the soil and gets mixed with the groundwater, thereby polluting it. this contaminated water then interacts with the nutrients present in the soil and alters their quality. this is termed as groundwater pollution. similarly, the wastewater released from the industries flows into the river and thereby reaches the seas and oceans. this is termed as marine pollution. it only affects humans but has an adverse effect on marine life as well. in the case of surface water pollution, the wastewater remains on the surface of the earth and polluted it. this leads to the deficiency of nutrients in the soil as nutrients from other sources are not able to penetrate in the soil due to the presence of this contaminated water. sources and effects of water pollution: different activities of humans have led to the contamination of the water bodies. for instance- industrial waste – pollutants such as mercury, asbestos, lead and petrochemicals which are released as industrial waste, find their way in the water bodies and contaminate them. often this makes the water unfit not only for drinking but also for domestic use and survival of marine life as well. there have been numerous occasions where groups of dead fish have swept ashore at a given time due to the sudden increase of such chemicals in the water. moreover, the spillage of oil from the ships often creates a hindrance for the oxygen in the air to get dissolved in water, thereby making it difficult for the marine animals to breathe. sewage and waste water – another instance where the water bodies get contaminated is due to the release of sewage and wastewater directly into the bodies without being treated. untreated wastewater can at times pose to be very poisonous not only for human life but for fishes as well. global warming – global warming is another phenomenon which has been often credited with the cause of increasing water pollution. there has been a rise in water temperature levels due to global warming which has even led to the death of water animals as well as plants as they were not able to survive in the increased temperatures. radioactive waste – radioactive waste is another major cause of water pollution. radioactive substances are utilized in atomic power plants, mechanical, medicinal and other logical procedures. they can be found in watches, glowing timekeepers, tvs and x-beam apparatus. there are likewise normally occurring radioisotopes from creatures and inside the earth. if not appropriately discarded, radioactive waste can result in genuine water contamination episodes. dumping – dumping of strong squanders and litters in water bodies cause water pollution. litters incorporate glass, plastic, aluminium, styrofoam and so on. they influence amphibian plants and creatures. measures to control water pollution: it has become utmost importance for all of us that we must seriously think over executing some strong steps so as to decrease, if not stop, this ever growing menace of water pollution. some of the measures which can be incorporated are – educating people – first and above all measure, we ought to teach individuals on the harmful impacts of water pollution. in cities where lack of education is high among the rustic individuals, there ought to be state-funded training from those talented in these fields to assist the provincial individuals with stopping the release of waste in the water bodies. moreover, open defecation and wrong fishing practices should be controlled. fines and laws – in the urban zones, industries and production lines let out a considerable measure of their waste into the water bodies. an appropriate fine forced on them and in addition publication on their wrongdoing will enable them to stop these practices. laws ought to be likewise authorized to guarantee that such industries stop from rough spillage strategies which wreck water assets like fish, lobsters and so on. media contribution – using radio and tv with adverts on the impacts of water contamination additionally ought to be urged to get the message crosswise over and also public service announcements. the more developments there are to lessen water pollution, the more secure the water bodies will be. appropriate transfer of waste – there ought to be legitimate transfer of both strong and fluid waste. experts in charge of waste administration in the nation must give territories to discard waste so that waste is not spilt all around. businesses ought to be set up to reuse waste materials. appropriate utilization of chemicals on farms – water pollution can be controlled if agriculturists are made to apply agro-synthetic concoctions legitimately on their farms through state-provided instructions. this will reduce the spillage of such synthetic compounds into waterways, lakes, tidal ponds and streams when rain falls. farmers ought to be warned not to wash the compartments of the synthetics into water bodies. cleaning of drains – to avoid water pollution, the drains are required to be cleaned all the time. in the provincial territories, pucca channels are required to be made, on the grounds that the water is going wherever in a proper way and not just reaching the rives and seas straightaway without being properly treated. we ought to build up an innovation to repel the channels from the water sources. the inclusion of cleaning water bodies in the swachh bharat abhiyan – here is the need to actually implement the swachh bharat abhiyan in totality and make india open defecation free. by and by, the issue of open poo and the dumping of rubbish out in the open places still exist. when it rains, all the earth, trash and excreta get into streams or lakes, dirtying water sources. generally, individuals themselves stream squander materials into waterways or lakes without legitimate seepage framework. lakes and streams are additionally utilized for showering and washing purposes because of which gigantic amount of soil and contaminations get gathered into the water bodies. additionally, because of these exercises, trash, excreta, fiery remains of the dead old garments and ruined materials are released into waterways and even at times, dead bodies are likewise tossed into the streams and water bodies. there are for all intents and purposes no toilets in the ghetto settlements situated close city-residences, or regardless of whether there is one, it can’t work easily. this calls for rehearsing great cleanliness in the genuine soul of swachh bharat. everyday steps for all to curb water pollution – i. keep your vehicle all around kept up and promptly benefit it on the off chance that you see any oil spilling from the vehicle. ii. buy ecologically friendly cleaning items that don’t hurt the land in the event they happen to be flushed or purged into a water body. iii. moderate your water use and don’t leave the water running when you are not utilizing it. iv. use, reuse and recycle everything you can. plastics and papers might be sent to the reusing canister while a portion of your glass materials might have the capacity to be reused or re-purposed so that they don’t pollute the water. v. ensure non-recyclable waste is contained legitimately with the goal that it doesn’t spill into the land or road and contaminate it. conclusion: water has played a pretty much noticeable role is the sustenance of life on the earth. present-day practices have regularly disregarded the old practices of saving water leading to undesired results in the form of increasing water pollution. in any case, in the present social orders, we frequently observe a recovery of old conventions and a more normal and manageable utilization of water. finding the correct blend among ‘old’ and ‘present day’ rehearses finds practical answers for adapt to environmental change. water pollution has turned into a consistent expanding issue on the earth which is influencing human and creature lives in all viewpoints. water contamination is tainting the drinking water by the harmful toxins produced by the human exercises. the entire water is getting dirtied through numerous sources, for example, urban spill over, rural, mechanical, sedimentary, syphoning from landfills, creature squanders, and other human exercises. each one of the toxins is exceptionally destructive to nature. human populace is expanding step by step and in this way their requirements and ri

Последнее обновление: 2020-02-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,055,739 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK