Вы искали: torino (Английский - Болгарский)

torino
Торино

torino’;
torino“;

lyon - torino
Лион - Торино

torino - ceres
torino - ceres

‘torino-caselle
„torino-caselle

rail connection lyon - torino
връзка lyon - torino

", lindau edizioni, torino 2007.
", lindau edizioni, Торино 2007.

corso vittorio emanuele ii, 72 torino italy
corso vittorio emanuele ii, 72 torino italy

mr piero fassino, sindaco del comune di torino,
г-н piero fassino, sindaco del comune di torino,

corso vittorio emanuele ii, 72 10121 torino italy
corso vittorio emanuele ii, 72 10121 torino Италия

ucb pharma spa via praglia, 15 i-10044 pianezza (torino)
ucb pharma spa via praglia, 15 i- 10044 pianezza (torino)

the entry for the airport at torino-caselle is replaced by the following:
вписването за летището в torino-caselle се заменя със следното:

the entry for the local unit ‘it00401 torino 4’ is replaced by the following:
вписването за местна единица „it00401 torino“ 4 се заменя със следното:

region piemonte: provinces of alessandria, asti, biella, novara, torino, verbania, vercelli.
Регион piemonte: провинции alessandria, asti, biella, novara, torino, verbania, vercelli.

secap took part in a competitive tender procedure announced by the comune di torino in december 2002 for a public works contract with an estimated value of eur 4 699 999.
secap участва в открита тръжна процедура, обявена от comune di torino през декември 2002 г. относно обществена поръчка за строителство с прогнозна стойност 4 699 999 eur.

region piemonte: provinces of alessandria, asti, biella, cuneo, novara, torino, verbania, vercelli,
регион piemonte: провинции alessandria, asti, biella, cuneo, novara, torino, verbania, vercelli,

the notices by which the comune di torino announced those tendering procedures stated that the contract was to be awarded on the basis of the lowest price criterion and abnormally low tenders were to be verified and not automatically excluded.
В обявленията, които comune di torino прави за споменатите процедури за възлагане на обществени поръчки, се уточнява, че възлагането ще се извърши въз основа на критерия на най-голямото намаление, при проверка на офертите с необичайно ниски цени и без автоматичното им изключване.

after verifying abnormally low tenders, the comune di torino finally rejected secap’s and santorso’s bids in favour of tenders submitted by other companies.
Накрая, след извършване на проверка на офертите с необичайно ниски цени comune di torino отстранява офертите на secap и на santorso в полза на офертите на други дружества.

profumo, politecnico di torino) should prompt the commission to exercise a common policy that has to be more incisive towards these areas and in international organisations where agreements are drawn up and decisions taken.
profumo, Политехнически университет в Торино) би трябвало да подтикне Комисията да прилага обща, по-решителна политика, по отношение на тези региони и в рамките на международните организации, където се сключват споразумения и се вземат решения.

in addition, italy has communicated that the border inspection post at milano-linate airport should be temporarily suspended and that the temporary suspension of the border inspection post at torino-caselle should be lifted.
Освен това Италия съобщи, че трябва временно да бъде спряна работата на граничния инспекционен пункт на летище milano-linate и че временното спиране на граничния инспекционен пункт в torino-caselle трябва да бъде отменено.