Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
consistent
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
i will be consistent
byddaf yn gyson
Последнее обновление: 2009-11-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
it is not consistent --
nid yw'n gyson --
i wish to be consistent
dymunaf fod yn gyson
consistent <PROTECTED> of mandatory data
<PROTECTED> gyson o ddata gorfodol
Последнее обновление: 2008-02-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it is a consistent approach
mae'n ddull gweithredu cyson
that is consistent delivery for us
mae hynny'n golygu bod pethau'n cael eu cyflawni'n gyson
i am being consistent , kirsty
yr wyf yn bod yn gyson , kirsty
labour , at least , is consistent
mae llafur , o leiaf , yn gyson
consistent mediocrity should be our goal
dylai gwasanaethau cyffredin cyson fod yn nod inni
they are clear , consistent and wrong
maent yn glir , yn gyson ac yn anghywir
jane hutt : we have a consistent policy
jane hutt : mae gennym bolisi cyson
that is entirely consistent with this requirement
mae hynny'n gwbl gyson â'r gofyniad hwn
each time , our line on this has been consistent
bob tro , bu ein safbwynt yn gyson
we have been entirely consistent on this matter
yr ydym wedi bod yn gwbl gyson ar y mater hwn
however , at least our view has been consistent
fodd bynnag , o leiaf y bu ein barn ni'n gyson
a study is underway which must be consistent
mae astudiaeth ar y gweill ac mae'n rhaid ei bod yn gyson
that is not being hypocritical , but entirely consistent
nid bod yn rhagrithiol yw hynny , ond bod yn gwbl gyson
i am looking for a consistent approach from ministers
yr wyf yn chwilio am gysondeb gan weinidogion
as members , we have all come across consistent complainers
fel aelodau , yr ydym oll wedi dod ar draws achwynwyr sy'n cwyno'n gyson
the assembly must be consistent in its attitude toward gm
rhaid i'r cynulliad fod yn gyson yn ei agwedd tuag at addasu'n enetig