Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
if true, display time in universal coordinated time zone.
os yn wir, dangosir yr amser yng nghylchfa amser universal coordinated time
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
anti bullying week is coordinated in england and wales by the anti bullying alliance and takes place from 15 to 19 november
cydlynir wythnos gwrth fwlio yng nghymru a lloegr gan y gynghrair gwrth-fwlio ac fe'i cynhelir rhwng 15 a 19 tachwedd
Последнее обновление: 2021-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the language courses which are coordinated by the regional centres are aimed toward the general language learner, as are the wjec qualifications, and focus on spoken interaction.
mae'r cyrsiau iaith a gyd-gysylltir gan y canolfannau rhanbarthol, fel cymwysterau cbac, wedi'u hanelu at y dysgwr iaith cyffredinol, ac yn canolbwyntio ar ryngweithio llafar.
Последнее обновление: 2008-09-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i want an enhanced energy advice service , at the point of business contact and embedded in our targeted advice services , which will soon -- let us not forget -- be coordinated in-house and will , therefore , be scrutinised in-house
yr wyf am weld gwell gwasanaeth cynghori ar ynni , a roddir ar yr adeg y cysylltir â busnesau ac a gynhwysir yn ein gwasanaethau cynghori neilltuol , a fydd cyn hir -- nac anghofier -- yn cael eu cyd-drefnu'n fewnol ac a fydd , felly , yn destun craffu mewnol
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.