Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
my aunt camel fell into the lake
cael dy big i mewn
Последнее обновление: 2015-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
however , according to the report the percentage of electricity from sustainable sources fell between 1999 and 2001
serch hynny , yn ôl yr adroddiad , mae canran y trydan sy'n dod o ffynonellau cynaliadwy wedi disgyn rhwng 1999 a 2001
arts funding fell in real terms every year between 1992 and 1997 , and national museums were encouraged to introduce charges
yr oedd y cyllid ar gyfer y celfyddydau wedi disgyn yn ôl ei wir werth bob blwyddyn rhwng 1992 a 1997 , ac anogwyd amgueddfeydd cenedlaethol i gyflwyno taliadau
between january 2004 and january 2005 , it fell by 21 per cent , the biggest fall for any local authority in wales
rhwng ionawr 2004 ac ionawr 2005 , gostyngodd 21 y cant , y gostyngiad mwyaf a welwyd mewn unrhyw awdurdod lleol yng nghymru
between 1982 and 2000 , total school rolls in the basque country fell by 200 ,000 , a 38 per cent drop
rhwng 1982 a 2000 , bu gostyngiad o 200 ,000 yn nifer y disgyblion ysgol yng ngwlad y basg , sef 38 y cant o ostyngiad
any study of statistics will show that the number of working-class children entering university fell in the late seventies when comprehensive schools were established
dengys unrhyw astudiaeth o'r ystadegau i nifer y plant o'r dosbarth gweithiol a aeth i brifysgol ostwng ar ddiwedd y saithdegau pan sefydlwyd ysgolion cyfun
during that time , the number of primary school pupils fell by 9 ,195 and the number of full-time equivalent teachers increased by 313
yn ystod y cyfnod hwnnw , bu gostyngiad o 9 ,195 yn nifer y disgyblion ysgol gynradd a chynnydd o 313 yn nifer yr athrawon sy'n cyfateb i athrawon amser llawn