Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
owned by _user
yn berchen i _ddefnyddiwr
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
owned by _group
yn berchen i _grŵp
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
owned by & group:
yn perchen i' r & grŵp:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
files owned by & user:
ffeiliau' n perchen i' r & defnyddiwr:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
%s: %s is not owned by uid %d.
%s: nid yw %s yn berchen i'r uid %d.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
one of the houses is owned by gwynedd council , so this is not just about north wales health authority
mae un o'r tai yn eiddo i gyngor gwynedd , felly nid dim ond ag awdurdod iechyd gogledd cymru y mae a wnelo hyn
in terms of trunk roads , there has always been a take of land that is clearly owned by the transport directorate
o ran cefnffyrdd , o'r cychwyn y mae cyfran o dir y mae'r gyfarwyddiaeth trafnidiaeth yn amlwg yn berchen arno
as previously stated , quality housing need not apply only to properties owned by local authorities
fel y nodwyd yn gynharach , nid oes angen i safon ansawdd tai fod yn berthnasol i eiddo awdurdodau lleol yn unig