Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
separately , we are discussing how we interpret free nursing care , for which we have already budgeted
ar wahân , yr ydym yn trafod sut yr ydym yn dehongli gofal nyrsio am ddim , y cyllidebwyd ar ei gyfer eisoes
all of these bodies have been reviewed separately and this issue has not come up in any of the independent reviews
adolygwyd pob un o'r cyrff hynny ar wahân ac ni chododd y mater hwn yn yr un o'r adolygiadau annibynnol
an order may direct that provision is to have effect as specified in a separately published document . '
gall gorchymyn gyfarwyddo bod darpariaeth i gael effaith fel a bennir mewn dogfen a gyhoeddir ar wahân . '
i will also be meeting the union representatives separately at the site , to ensure that i can take forward their concerns for the workforce
byddaf hefyd yn cyfarfod â'r cynrychiolwyr undeb ar wahân ar y safle , er mwyn sicrhau y gallaf weithredu ar eu pryderon ynglyn â'r gweithlu
any point of clarification not requiring an amendment to the order can be taken up separately with the secretary of state's officials
gellir codi unrhyw bwynt o eglurhad nad yw'n gofyn am newid y gorchymyn ar wahân gyda swyddogion yr ysgrifennydd gwladol