Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
that was all children
plant oedd hwnna
Последнее обновление: 2021-11-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
that was a blessing!
roedd hynny'n fendith!
Последнее обновление: 2015-08-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
that was as a result of the window tax , which was another property-based tax that was a crude proxy for wealth
canlyniad y dreth ffenestri oedd hynny , sef treth arall seiliedig ar eiddo a oedd yn ffordd amrwd o ddynodi cyfoeth
there is hardly any link between the tax that is charged and the ability of the individual or the family to pay it
nid oes fawr o gysylltiad rhwng y dreth sydd yn cael ei hawlio a gallu'r unigolyn neu'r teulu i'w thalu
almost half of wales's local authorities levied a council tax that was higher than that level of funding
cododd bron hanner o awdurdodau lleol cymru dreth gyngor a oedd yn uwch na'r lefel honno o ariannu
quite simply , unless we deliver that , we are cheating the public in wales by not giving them the quality of care that they could get for a large investment in terms of the tax that they pay and other charges that might apply
a dweud y gwir , os na allwn gyflawni hynny , yr ydym yn twyllo'r cyhoedd yng nghymru trwy beidio â rhoi iddynt y gofal o'r ansawdd y gallent ei gael am fuddsoddiad mawr o ran y dreth y maent yn ei thalu a'r costau eraill y gallant eu hwynebu