Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
through using temporary funds , the problem is solved for a short period but then worsens again soon afterwards
drwy ddefnyddio arian dros dro , bydd y broblem wedi ei datrys am gyfnod byr ond yn gwaethygu drachefn yn fuan wedyn
the position worsens month on month , compared with what you are saying -- you are trying to say that it is getting better , but it is getting worse
mae'r sefyllfa'n gwaethygu o fis i fis , yn wahanol i'r hyn yr ydych chi'n ei ddweud -- yr ydych chi'n honni ei bod yn gwella , ond mae'n gwaethygu
at present , there is an incentive to discharge people , because many clinicians believe that the hospitals in which they must treat people are part of the problem and often worsen patients ' conditions
ar hyn o bryd , ceir cymhelliad i ryddhau pobl , gan fod llawer o glinigwyr o'r farn bod yr ysbytai lle y mae'n rhaid iddynt drin pobl yn rhan o'r broblem a'u bod yn aml yn gwaethygu anhwylder y cleifion