Вы искали: i have the strength, and honour (Английский - Венгерский)

i have the honour to confirm the following:
megtiszteltetés számomra, hogy megerősíthetem a következőket:

i have the honour to be, sir, yours faithfully.
kérem, miniszterelnök úr, fogadja legmélyebb nagyrabecsülésünk kifejezését.

i have the honour to remain, sir, yours faithfully,
kérem, miniszterelnök úr, fogadja legmélyebb nagyrabecsülésünk kifejezését.

i have the honour to inform you as follows :
megtiszteltetés számomra, hogy tájékoztathatom Önt az alábbiakról:

"i believe i have the honour of addressing miss mary holder.
Úgy vélem, abban a megtiszteltetésben van részem, hogy holder kisasszonyhoz szólhatok.

i have the honour to confirm the content of your letter, namely:
abban a megtiszteltetésben van részem, hogy megerősíthetem az Ön levelének tartalmát, nevezetesen:

i have the honour to acknowledge the receipt of your letter saying:
megtiszteltetés számomra, hogy igazolhatom levelének kézhezvételét, amely a következőképpen szól:

i have the honour to confirm acceptance of the agreement by the community.
megtiszteltetés számomra azt megerősíteni, hogy a közösség a megállapodást elfogadta.

i have the honour to confirm my assent to the content of your letter.
megtiszteltetés számomra, hogy megerősíthetem, egyetértek az Ön levelének tartalmával.

i have the honour to acknowledge receipt of your letter dated 22 november 2000.
megtiszteltetés számomra, hogy igazolhatom 2000. november 22-én kelt levelének kézhezvételét.

i have the honour to confirm the community's agreement on the following:
megtiszteltetés számomra, hogy megerősíthetem a közösség egyetértését az alábbiakkal:

i have the honour to confirm the european commission’s agreement to such provisional application.
megtiszteltetés számomra, hogy megerősíthetem: a közösség egyetért e rendelkezések ideiglenes alkalmazásával.

however, the strength and resilience of the recovery has yet to be fully tested.
mindazonáltal az élénkülés tartósságát és rugalmasságát még teljes körűen tesztelni kell.

"lord, i am really hungry--i will go, lord, i will go! but i have not the strength.
- uram, valóban éhes vagyok... elmegyek, uram, megyek, de nincs erőm...

there is no significant change in the strength and deformation capability of the superstructure.
ne legyen jelentős változás a felépítmény szilárdságában és deformációs képességében.

saying with a loud voice, worthy is the lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.
nagy szóval ezt mondván: méltó a megöletett bárány, hogy vegyen erõt és gazdagságot és bölcseséget és hatalmasságot és tisztességet és dicsõséget és áldást.

both have their strengths and weaknesses.
mindkettőnek megvannak az erős és a gyenge pontjai.

the strengths and weaknesses of the eidhr
az ekdej erősségei és gyenge pontjai

honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
Ékesség és fenség van elõtte; tisztesség és méltóság az õ szent helyén.

glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
dicsõség és tisztesség van õ elõtte, erõsség és vígasság az õ helyén.