Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wipo performances and phonograms treaty
a wipo előadásokról és hangfelvételekről szóló szerződése
Последнее обновление: 2017-03-09
Частота использования: 4
Качество:
for audiovisual works and phonograms:
audiovizuális művek és hangfelvételek esetében:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
right of making available of phonograms
a hangfelvételek hozzáférhetővé tételének joga
Последнее обновление: 2017-03-09
Частота использования: 4
Качество:
international convention for the protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organizations (rome 1961),
nemzetközi egyezmény az előadóművészek, hangfelvétel-előállítók és a műsorsugárzó szervezetek védelméről (róma, 1961),
international convention for the protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organizations (rome, 1961),
nemzetközi egyezmény az előadóművészek, a hangfelvétel-előállítók és a műsorsugárzó szervezetek védelméről (róma, 1961.),
- convention for the protection of producers of phonograms against unauthorised duplications of their phonograms (geneva 1971),
- egyezmény a hangfelvételek előállítóinak védelmére, hangfelvételeik engedély nélküli sokszorosítása ellen (genf, 1971.),
- convention for the protection of producers of phonograms against unauthorised duplications of their phonograms (phonograms convention, geneva, 1971);
- egyezmény a hangfelvételek előállítóinak védelmére, hangfelvételeik engedély nélküli sokszorosítása ellen (hangfelvétel egyezmény, genf, 1971.);