Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
what is between them
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
is between
a következők között van
Последнее обновление: 2017-02-10 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
what is happening to them?
mi történik ezzel a nyereséggel?
Последнее обновление: 2012-02-28 Частота использования: 2 Качество: Источник: Lofarkas
however, what is needed is better coordination between them.
szükséges azonban a köztük lévő jobb koordináció.
where exposure is between
kockázatértékelés
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
what is your message for them?
mit üzensz nekik?
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
what a contrast between them and their colleague.
mekkora különbség van köztük és a jelentést előadó kolléganőjük között!
there is a need for enhanced cooperation between them.
fokozottabb együttműködésre van szükség köztük.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
but what is this written above them?'
de mi van föléjük írva?"
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: LofarkasПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
there's bad blood between them.
haragban vannak.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
'what is there interesting about them?
ugyan mi az az érdekes?
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
there was a striking resemblance between them.
feltűnő hasonlóság volt köztük.
to promote and intensify trade between them;
előmozdítsa és fokozza az egymás közötti kereskedelmet,
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: Lofarkas
that way, war between them would be impossible!
egy addig soha nem látott, nagyon jó tervre volt szükségük.
reinforce and diversify economic links between them,
a felek közötti gazdasági kapcsolatok megerősítése és kiszélesítése,
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 6 Качество: Источник: Lofarkas
considering the close economic relations between them;
figyelembe véve a közöttük fennálló szoros gazdasági kapcsolatokat;
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 4 Качество: Источник: Lofarkas
"the engagement between them is of a peculiar kind.
- meg kell mondanom, ez különleges eljegyzés.
supporting contacts and exchange of good practice between them.
támogatva köztük a kapcsolatokat és a jó gyakorlat cseréjét.
Последнее обновление: 2016-12-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
facilitating trade transactions between them as far as possible;
az egymás közötti kereskedelmi ügyletek lehetőség szerinti elősegítése;
Последнее обновление: 2017-02-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
the representatives of the commission shall have one vote between them.
a bizottság képviselői hárman rendelkeznek egy szavazattal.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 7 Качество: Источник: Translated.com
considering the traditional links of friendship that exist between them,
figyelembe vÉve a közöttük fennálló hagyományos baráti kapcsolatokat,
Последнее обновление: 2017-03-09 Частота использования: 6 Качество: Источник: Translated.com