Вы искали: come across (Английский - Голландский)

come across
kiezen

and yet we come across... more...
wij hebben... [meer...]

i'll just come across it."
ik kom het wel tegen."

and we come across that everywhere.
dit debat doet mij denken aan het verleden, aan onze milieudebatten.

i have never come across one yet.
ik zou er zo gauw geen weten.

how did you come across our address?
overige wensen en opmerkingen. hoe komt u aan ons adres?

we come across a restaurant named eden.
we komen een restaurant tegen met de naam "eden".

have you come across this kind of scenario?
hebt u over dit soort scenario?

we come across a ringed seal without fear.
we komen een ringelrob tegen, die niet bang lijkt.

to fans-fishers recently does not come across.
naar amateurs-vissers de laatste tijd wordt niet geslagen.

but very rarely do we come across such a one.
maar zelden vinden we er zo een.

as practitioners, you will suddenly come across conflicts.
als beoefenaars zullen we plotseling in problemen terechtkomen.

the message from brussels does not always come across.
de brusselse boodschap komt niet overal aan.

not come across places, which you should avoid.
niet komen over plaatsen, die u moet vermijden.

but cure vitiligo oil is what you have not come across yet.
maar cure vitiligo olie is wat je nog niet tegengekomen.

i repeat, we have never come across any such accusations.
nogmaals, dergelijke beschuldigingen hebben wij nooit gehoord.

i have not come across a single employer who supports this.
ik ben geen enkele werkgever tegengekomen die dit steunt.

now that really is the most novel idea i have come across!
dat is toch werkelijk het nieuwste van het nieuwste!

unfortunately, i come across these far too often in most countries.
helaas kom ik die in de meeste landen nog te veel tegen.

i regularly come across moroccan parliamentarians with whom we can talk business.
met regelmaat tref ik marokkaanse parlementariërs buiten de institutionele relaties om in dit parlement met wie wij zaken kunnen bespreken.