Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
coroners med examiners
pathologen-anatomen en lijkschouwers
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
coroners and medical examiners
pathologen-anatomen en lijkschouwers
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
woking has a coroners court and a police station, which is housed in a former school.
de opnamen van de politieserie "holby blue" zijn voor een deel in woking gemaakt.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
coroners can use the presence or absence of livor mortis as a means of determining an approximate time of death.
in sommige gevallen bij bijvoorbeeld veel bloedverlies is de livor mortis niet van toepassing.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
we have been co-operating together in kosovo ever since the report was put together on the mass killings at racak, when the expert opinion of finnish coroners was used.
wij hebben ook in kosovo samengewerkt vanaf het moment dat de massamoord in racak werd onderzocht met behulp van de deskundigheid van finse lijkschouwers.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
can the commission elaborate on the possibilities which exist for eurostat to contribute to the work of the world health organisation, particularly as regards training for coroners and pathologists, on recording sudden unexplained deaths for statistical purposes?
kan de commissie nadere uitleg verschaffen over de bestaande mogelijkheden voor eurostat om bij te dragen tot de werkzaamheden van de who, met name op het gebied van scholing voor lijkschouwers en pathologen-anatomen gericht op het vastleggen van gevallen van plotseling onverklaard sterven ten behoeve van de statistiek?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
coroner's officer
functionaris van het openbaar ministerie
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 6
Качество: