Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
if your hater is in need of food, give him bread; and if he is in need of drink, give him water:
indien dengene, die u haat, hongert, geef hem brood te eten; en zo hij dorstig is, geef hem water te drinken;
establish the truth. through violence you may murder the hater, but you do not murder hate. in fact, violence merely increases hate. so it goes.
met geweld kun je wellicht de haatdragende vernietigen maar daarmee roei je de haat nog niet uit. veeleer krijg je door geweld meer haat. zo gaat dat.
as i've studied history, i've never found where someone who was the hero of his nation for defending it was called "a hater."
en ik heb geschiedenis gestudeerd maar ik heb nooit ergens gevonden dat iemand, die een held van zijn land was voor het verdedigen ervan, een hater werd genoemd.