Вы искали: human touch (Английский - Голландский)

the human touch
de menselijke factor

touch
tast

touch mark
voelbaar kenmerk

one touch.
eén aanraking.

e-touch
e-toets

corneal touch
cornea-aanraking

touch, corneal
cornea-aanraking

france: the far right with a human touch
frankrijk: een menselijk gezicht voor extreemrechts

so the human touch, you see, it's disappearing.
het menselijk contact is aan het verdwijnen.

at the same time, soundcloud wanted to maintain a human touch when connecting with customers.
tegelijkertijd wilde soundcloud het menselijke element bij het contact met klanten behouden.

once adopted, it can take a year or more for the dog to relax and allow human touch.
de dieren groeien niet op in een huiselijke omgeving, maar meestal in een hok of kooi.

from the moment you are born you have a natural predisposition for music, just like for the human touch.
vanaf het moment dat je geboren bent heb je een natuurlijke aanleg voor muziek, net als voor menselijke aanraking.

to be effective, the technology solutions need design, ownership, and especially a human touch.”
technologische oplossingen kunnen alleen effectief zijn als sprake is van een juiste opzet, duidelijke verantwoordelijkheidsstructuur en vooral aandacht voor het menselijke aspect.”

robots touch something deeply human within us.
robots raken iets menselijks in ons.

touch the humans to turn them all into the zombies to win the game.
aanraken van de mensen om ze allemaal in de zombies te winnen van het spel.

i’m an unassuming person, respectful, serious, with human touch. i love sports like baseball, softball and football.
ik ben een eenvoudig iemand, respectvol, serieus en menselijk.

we need to demand that hamas does not touch the human rights of palestinians.
we moeten eisen dat hamas niet aan de mensenrechten van de palestijnen komt.

do not touch the animal. it may bite and transmit germs to humans;
raak het dier niet aan; het kan bijten en eventueel ziektekiemen overbrengen op de mens

however, there is a danger of indicative tables being applied mechanically by the authorities, thereby depriving all decision-taking of the human touch.
door indicatieve tarieven te hanteren ontstaat echter het gevaar dat de overheid deze automatisch gaat toepassen, waardoor het "menselijk aspect" uit het oog wordt verloren.

a pure soul whose example should touch the souls of all human beings of good intent.
een zuivere ziel wiens voorbeeld de zielen van alle mensen met goede bedoelingen moet raken.