Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"in my own name, sir!"
"in mijn naam, mijnheer!"
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
that's why i'll keep on my guard, sir."
daarom zal ik oppassen, mijnheer."
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kris: i see. well, baba, my beloved sir, i love you so much.
kris: ik begrijp het. nu, baba, mijn geliefde heer, ik houd zoveel van u.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
my father, sir francis chichester, was a great competitor of mr tabarly's.
mijn vader, sir francis chichester, was een grote rivaal van de heer tabarly.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
- my dear sir, we are against monetary inflation and we are also against speaking time inflation.
- waarde collega, we zijn tegen geldontwaarding, maar ook tegen inflatie van de spreektijd.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:
please accept sir, the assurance of my highest consideration,
hoogachtend,
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 13
Качество:
please accept , sir , the assurance of my highest consideration .
gelieve , mijnheer ... , de verzekering van mijn bijzondere hoogachting te aanvaarden .
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 24
Качество:
please accept, sir/madam, the assurance my highest consideration.
met de meeste hoogachting,
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
so i went over, "excuse me, sir, are you my driver?"
ik liep naar hem toe: "pardon meneer, bent u mijn chauffeur?"
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
please accept, sir, the assurance of my highest consideration."
gelieve, mijnheer, de verzekering van mijn bijzondere hoogachting te aanvaarden."