Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in the picture you can see it to the left.
u ziet het links op de foto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
you can see the...
you can see the...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the palace belonged to the orlandini.
het gebouw behoorde tot de orlandini.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
through the two towers you get into the highest part of town.
door de twee torens kom je in het hooggelegen deel van de stad.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the complex belonged to the order police.
het complex behoorde tot de ordnungspolizei.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the freedom to manoeuvre belonged to the strongest.
de sterkere behield de vrijheid van manoeuvreren.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
formely the house belonged to the peverell family.
het huis was vroeger van de peverell familie.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the damage to the rug, you can see in the photo.
de schade aan het kleed, zie je op de foto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
you can see that.
u kunt dat zelf zien.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
after 1945, the island belonged to the dutch government.
het eiland werd na 1945 eigendom van de nederlandse overheid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
you can see in here .
je kunt zien in klik hier.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
... like you can see here.
... zoals hier te zien is.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lüne nunnery belonged to the bursfelde congregation.
tijdens de invoering van de reformatie werd ondanks weerstand van de nonnen op aansporing van hertog ernst de belijder op 26 april 1528 voor het eerst een mis in de duitse taal opgedragen.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
surely you can see that.
zo moet u het bekijken.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
639,205 farmworkers belonged to the scheme in 1992.
in datzelfde jaar hebben 639.205 werknemers premies afgedragen.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
it has belonged to the natixis group since 2002.
coface is een van de belangrijkste franse exportkredietverzekeraars en maakt sinds 2002 deel uit van de natixis-groep.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
from the courtyard there is access to the two towers.
daar is ook de toegang tot de centrale toren en de secundaire toren.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
these items belonged to the new grave-diggers.
deze spullen waren van de nieuwe grafdelvers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
here you can see the two cube magnets that are attached to the locomotive in greater detail.
hier ziet men de beide aan de locomotief gemonteerde kubusmagneten duidelijker.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
below which you can see two options.
waaronder twee opties kunt zien.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: