Вы искали: time off in lieu (Английский - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Голландский

Информация

Английский

time off in lieu

Голландский

inhaalrust

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 15
Качество:

Источник: IATE

Английский

to time off in lieu; or

Голландский

op een overeenkomstige compensatie in rusttijd, of,

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

time off

Голландский

vrije tijd

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

paid time off

Голландский

doorbetalen van een vrijgestelde

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

affirmation in lieu

Голландский

verklaring op woord van eer

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

time-off rights

Голландский

vormingsverlof

Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

in lieu of an introduction

Голландский

bij wijze van inleiding

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

measure in lieu of a fine

Голландский

maatregel die in de plaats komt van een boete

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

security measures applied in lieu

Голландский

ter plaatse toegepaste beveiligingsmaatregelen

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

time off in lieu of unpaid work periods and travel time are not regarded as overtime.

Голландский

vrije tijd in plaats van onbetaalde werkperioden en reistijd worden niet als overwerk beschouwd.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

transfer of something in lieu of payment

Голландский

inbetalinggeving

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

in such cases, the hours worked shall give an entitlement to time off in lieu or to remuneration.

Голландский

in dat geval geven de aldus gewerkte uren recht op compensatie in vrije tijd of op beloning.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

all you need to feel confortable and to enjoy your time off in la rioja.

Голландский

alles wat u nodig heeft om het naar uw zin te hebben en te genieten van uw vrije tijd.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

minor's travel document in lieu of passport

Голландский

identiteitsbewijs voor minderjarige,dat als paspoort geldt

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

cash sickness benefits or wages or salary in lieu thereof,

Голландский

een ziekte-uitkering, dan wel een salaris of loon bij wijze daarvan,

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

cash sickness benefits or wages or salary in lieu thereof; or

Голландский

uitkeringen wegens ziekte of loon of salaris in plaats daarvan, of

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

overtime worked by staff members outside the normal working hours specified in paragraph 1 shall entitle them to time off in lieu or overtime pay.

Голландский

de door een personeelslid buiten de in lid 1 bedoelde arbeidsuren verrichte werkzaamheden geven recht op compensatie in vrije tijd of op beloning.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

overtime worked by staff members outside the normal working hours specified in (a) shall entitle them to time off in lieu or overtime pay.

Голландский

de door een personeelslid buiten de onder a) bedoelde arbeidsduur verrichte werkzaamheden geven recht op compensatie in vrije tijd of op beloning.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

it came to the conclusion that an appropriate solution was to propose an amendment which would clarify the application of the directive in the field of on-call working time and time off in lieu.

Голландский

ze kwam tot de conclusie dat het een gepaste oplossing zou zijn om een amendement voor te stellen dat de toepassing van de richtlijn zou verduidelijken wat betreft de aanwezigheidsdiensten en de compenserende rusttijd.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

all these decrees contain a provision stipulating that these persons can carry out, on a voluntary basis beyond their weekly duties, additional work which gives rise either to time off in lieu or to compensation.

Голландский

al deze decreten bevatten een bepaling die preciseert dat deze personen op vrijwillige basis het verplichte aantal uren per week mogen overschrijden, en dat zij daarvoor ofwel compensatietijd ofwel een vergoeding krijgen.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,777,122,101 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK