Вы искали: vision is the art of seeing invisible (Английский - Голландский)

it is the art of restraint.
het is de kunst van de beperking.

the art of …
the art of …

politics is the art of negotiation!
politiek is de kunst van het onderhandelen!

but politics is the art of reality.
maar de politiek is de kunst van het werkelijk mogelijke.

the art of entertainment
de kunst van entertainment

the art of seduction.
the art of seduction.

the art of the hammam
de kunst van de hammam

2. the art of living
2. de kunst des levens

the art of a beautiful glow
de kunst van het stralen

i also know that politics is the art of the possible.
ik weet ook dat politiek de kunst van het bereikbare is.

the art of the general strike
de kunst hoe een algemene staking te organiseren

politics, as we all know, is the art of the possible.
zoals bekend is politiek de kunst van het haalbare.

however, politics for the workers is the art of revolution.
zo kiest hij in geval van nood met de bourgeoisie voor de politiek als de kunst van het mogelijke, terwijl zij voor het proletariaat de kunst van de revolutie is.

i have always believed that politics is the art of the possible.
ik ben altijd al van mening dat politiek de kunst van het mogelijke is.

(13) the art of connecting things
(13) de kunst van het verbinden.

essentially public relations is the art of making good works well known.
in wezen is public relations de kunst om kundige verrichtingen een goede naam te bezorgen.

(de) madam president, politics is the art of the possible.
(de) mevrouw de voorzitter, politiek is de kunst van het mogelijke.

however, politics, and especially european politics, is the art of compromise.
maar de kunst van de politiek, en vooral de europese, zit hem in het compromis.

* stephan geiger: "the art of assemblage.
* stephan geiger: "the art of assemblage.

art, on the other hand, is the art of making images (imitations).
kunst daarentegen is de kunst van het maken van nabootsingen, waarbij duidelijk moet worden onderscheiden tussen het maken (en of uitvoeren - 'spelen') van de nabootsing en wat daarbij wordt gerealiseerd: de nabootsing zelf.