Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aforementioned
προαναφερθέν
Последнее обновление: 2021-02-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
replacing the aforementioned proposals.
οι οποίες αντικαθιστούν τις προαναφερθείσες προτάσεις.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
annex ii to the aforementioned directive.
Παράρτημα ii της προπαρατεθείσας οδηγίας.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the aforementioned comments should be sent to
Τα σχόλια που αναφέρθηκαν παραπάνω πρέπει να σταλούν εις την
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the aforementioned list does not include scrapie.
Ο ως άνω κατάλογος δεν περιλαμβάνει την τρομώδη νόσο.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
law on 30 june, nf also aforementioned activities.
εβδομάδες είναι συναπτές.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the patient has acknowledged the aforementioned conditions.
Η ασθενής έχει αποδεχθεί τις προαναφερθείσες προϋποθέσεις.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
the union imports most of the aforementioned resources.
Ευρωπαϊκή Ένωση εισάγει το μεγαλύτερο ποσοστό των προαναφερθέντων πόρων.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the aforementioned counter-arguments are readily accessible.
Τα ανωτέρω αναφερόμενα αντεπιχειρήματα είναι εύκολα προσβάσιμα.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the aforementioned proposal is hereby amended as follows:
Η προαναφερθείσα πρόταση τροποποιείται με την παρούσα ως εξής:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
what we are lacking is the aforementioned three c ' s.
Αυτό που λείπει είναι τα τρία Σ που ανέφερα παραπάνω.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
neither of the two aforementioned procedures has thus far been initiated.
Καμία από τις παραπάνω διαδικασίες δεν έχει τεθεί σε εφαρμογή μέχρι στιγμής.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
member states shall ensure that the aforementioned substances are:
Τα κράτη μέλη θα φροντίζουν ώστε οι ουσίες αυτές:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the second relates to implementation measures for the aforementioned decisions.
Η δεύτερη αφορά τα εφαρμοστικά μέτρα για την προαναφερθείσα απόφαση.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник: