Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to bring to your attention
να θέσουμε εις γνώση σας
Последнее обновление: 2022-07-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
what will the strategy bring to the population?
ΤΙ ΘΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ Η ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΣΤΟΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟ;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bring to eye level (fig.
Φέρτε τη στο επίπεδο των οφθαλμών σας (Σχ.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bring to the boil and maintain for 30 minutes.
Το μείγμα θερμαίνεται μέχρι βρασμού, ο οποίος διατηρείται για 30 λεπτά.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we must use all the tools at our disposal in a concerted manner: what the eu has to offer and what the member states can bring to the table.
Πρέπει να χρησιμοποιήσουμε όλα τα εργαλεία που έχουμε στη διάθεσή μας με ένα συντονισμένο τρόπο: να συνδυάσουμε αυτά που η ΕΕ έχει να προσφέρει και αυτά που τα κράτη-μέλη μπορούν να φέρουν στο τραπέζι.
we also bring to the table an eu action plan on firearms and explosives in order to cut the access of terrorists to the traffickers within the eu and on our periphery.
Προτείνουμε επίσης ένα σχέδιο δράσης της ΕΕ σχετικά με τα πυροβόλα όπλα και τις εκρηκτικές ύλες, προκειμένου να μειωθεί η πρόσβαση των τρομοκρατών σε διακινητές εντός της ΕΕ αλλά και στην ευρύτερη περιοχή.