Вы искали: do you wish to overwrite this data (Английский - Греческий)

do you wish to:
Θέλετε να:

do you really want to overwrite this font file?
Θέλετε σίγουρα να αντικατασταθεί η γραμματοσειρά; ;

do you wish to delete this action ()?
Θέλετε να διαγραφεί αυτή η ενέργεια ();

the file %1 exists. do you wish to overwrite it?
Το αρχείο "% 1" υπάρχει ήδη. Επιθυμείτε την αντικατάστασή του;

the file already exists. do you wish to overwrite it?
Το αρχείο υπάρχει ήδη. Επιθυμείτε αντικατάστασή του;

do you wish to add anything else?
Δεν φορούσα τα γυαλιά μου.

commissioner, do you wish to reply?
Κυρία Επίτροπε, θα θέλατε να απαντήσετε;

do you wish to delete the disk file:
Θέλετε να διαγράψετε το αρχείο δίσκου:

do you wish to reply, mr commissioner?
Επιθυμεί ο κ. Επίτροπος να απαντήσει;

do you wish to speak for or against?
Θέλετε να παρέμβετε υπέρ ή κατά;

mr kelam, do you wish to add anything?
Κύριε kelam, θέλετε να προσθέσετε κάτι;

which audioscrobbler services do you wish to use?
Ποιες υπηρεσίες του audioscrobbler θέλετε να χρησιμοποιήσετε;

mr martin, do you wish to speak at the end of this debate?
Κύριε martin, θα θέλατε να λάβετε τον λόγο στο τέλος αυτής της συζήτησης;

are your sure that you wish to delete this group?
Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την ομάδα;

a document with this name already exists. do you want to overwrite it?
Ένα έγγραφο με αυτό το όνομα υπάρχει ήδη. Επιθυμείτε την αντικατάστασή του;

president. - do you wish to reply, mr paleokrassas?
Επιθυμείτε να απαντήσετε κ. Παλαιοκρασ-

do you wish to keep this policy or not? the commission believes that we should.
Θέλετε να διατηρήσετε αυτή την πολιτική ή όχι; Η Επιτροπή πιστεύει πως ναι.

select the personal data you wish to clear
Επιλέξτε τα προσωπικά δεδομένα που θέλετε να διαγραφούν

could you make your statement at the end, or do you wish to speak at this point?
Θα μπορούσατε να παρουσιάσετε την ομιλία σας στο τέλος ή θέλετε να μιλήσετε τώρα;

target folder %1 already exists. do you want to overwrite it? all data in this folder will be lost.
Ο φάκελος προορισμού% 1 υπάρχει ήδη. Επιθυμείτε την αντικατάστασή του (όλα τα δεδομένα του φακέλου θα χαθούν);