Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ms karla peijs
κα karla peijs
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
president karla peijs
Πρόεδρος κα karla peijs
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
karla engliš e 3201/ 6
∆ηµοκρατία
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
mrs karla peijsminister for transport and water management
α karla peijsπουργός Μεταφορών και Διαχείρισης των Υδάτινων Πόρων
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
industrial policy rapporteur: mrs karla m. h. peijs
Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Εισηγητής: ο κ. leen van der waal
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
ms karla peijsminister for transport, public works and water management
κα karla peijsπουργός Μεταφορών, Δημοσίων Έργων και Διαχείρισης των Υδάτινων Πόρων
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
parliament resolution on the death sentence passed on karla faye tucker.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την προστασία των αυτοχθόνων της Αυστραλίας.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
karla engliš e 3201/ 6, 15000 praha 5, czech republic
johnson & johnson uab Šeimyniškių 1a 09312 vilnius Λιθουανία
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
karla engliše 3201/6 cz-150 00 praha 5 tel. +420 227 012 222
karla engliše 3201/ 6 cz- 150 00 praha 5 tel. +420 227 012 222
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
for the epp/ed, karla peijs (nl) too endorsed the balanced approach.
Σίγουρα έχει γίνει κάτι στο σημείο αυτό, αλλά υπάρχουν ακόμα πολλά περιθώρια βελτιώσεων.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
mrs karla peijs, in her present report, proposes that this limit be raised to 50 000 ecu.
Είναι σωστό και απαραίτητο να γίνει αυτό.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
karla engliš e 3201/ 6 15000 praha 5 Č eská republika tel: +420 227 012 222
karla engliše 3201/ 6 15000 praha 5 Česká republika tel: +420 227 012 222
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
■ report by karla peijs (epped, nl) on the reorganisation and windingup of insurance undertakings
Έκθεση izquierdo rojo - Χρηματοδότηση ορισμένων σχεδίων βελτίωσης της ποιότητας και της εμπορίας
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
karla engliše 3201/06 cz-150 00 praha 5 - smíchov tel: +420 227 012 222
karla engliše 3201/ 06 cz- 150 00 praha 5 - smíchov tel: +420 227 012 222
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
mr president, ladies and gentlemen, i would like firstly to congratulate karla peijs on her commitment to the fight for simplification in this area.
Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμοι κυρίες και κύριοι, θέλω κατ' αρχάς να συγχαρώ την κ. karla peijs για τον ένθερμο αγώνα της σχετικά με την απλούστευση στον τομέα αυτό.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
■ report by karla peijs (epped, nl) on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings
12:00-13:00: Ψηφοφορίες
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
mrs karla peijs drafted the section on taxes on cigarettes and manufactured tobacco, mr miller the section on excise duty on alcohol and mr cox the section on excise duties on mineral oils.
h συνάδελφος karla peijs, επεξεργάσθηκε το τμήμα για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης που επιβάλλονται στα τσιγάρα και τα άλλα είδη καπνού, ο συνάδελφος martin το τμήμα για τους φόρους στο οινόπνευμα, ενώ ο συνάδελφος cox είναι υπεύθυνος για τους φορολογικούς συντελεστές, στους φόρους κατανάλωσης στα πετρελαιοειδή.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
ms karla peijs: rhine/maas – main - danube inland waterway axis; seine - schelde canal
Κα karla peijs: Άξονας εσωτερικών πλωτών μεταφορών Ρήνου/maas – main – Δούναβης· διώρυγα seine - schelde
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
croatian diver and apnea world record champion karla fabrio is a longtime fan."vis is beautiful when diving and training, because the underwater scenery is breathtaking.
Η δύτης από την Κροατία και πρωταθλήτρια διατήρησης της αναπνοής Κάρλα Φάμπριο είναι οπαδός του νησιού εδώ και πολλά έτη." Το Βις είναι όμορφο κατά την κατάδυση και την προόνηση, επειδή το υποβρύχιο τοπίο είναι συναρπαστικό.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
karla peijs [pp18: rhine/meuse-main-danube / pp30: seine–scheldt]
karla peijs [ΕΠ18: Άξονας εσωτερικής ναυσιπλοΐας Ρήνος/Μεύσης-Μάιν-Δούναβης / ΕΠ30: Εσωτερική πλωτή οδός Σηκουάνα-Σκάλδη]
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: