Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this finding is consistent with the low affinity of tadalafil for pde6 compared to pde5.
Τα ευρήματα αυτά είναι σύμφωνα με τη χαμηλή εκλεκτικότητα της ταδαλαφίλης προς τη pde6 σε σχέση με την εκλεκτικότητα προς τη pde5.
abacavir and lamivudine triphosphates show significantly less affinity for host cell dna polymerases.
Οι τριφωσφατάσες της αβακαβίρης και της λαμιβουδίνης καταδεικνύουν σημαντικά μικρότερη σχέση για τις κυτταρικές dna πολυμεράσες του ξενιστή.
deferasirox has low affinity for zinc and copper, and does not cause constant low serum levels of these metals.
Το deferasirox έχει χαμηλή συγγένεια για τον ψευδάργυρο και το χαλκό και δεν προκαλεί σταθερά χαμηλά επίπεδα ορού αυτών των μετάλλων.
saquinavir has approximately 50,000-fold greater affinity for hiv protease than for human proteases.
Η σακουιναβίρη έχει περίπου 50. 000 φορές υψηλότερη συγγένεια προς την πρωτεάση hiv σε σχέση με αυτή προς τις ανθρώπινες πρωτεάσες.
ivabradine has low affinity for cyp3a4, shows no clinically relevant cyp3a4 induction or inhibition and is therefore unlikely to modify cyp3a4 substrate metabolism or plasma concentrations.
Η ivabradine παρουσιάζει χαμηλή συγγένεια με το cyp3a4, δεν δείχνει σημεία κλινικά σημαντικής επαγωγής ή αναστολής του cyp3a4, συνεπώς θεωρείται απίθανο να μεταβάλλει το μεταβολισμό ή τις συγκεντρώσεις στο πλάσμα των υποστρωμάτων του cyp3a4.
fentanyl is an opioid analgesic interacting primarily with the opioid μ-receptor as a pure agonist with low affinity for the - and κ-opioid receptors.
Η φαιντανύλη είναι ένα οπιοειδές αναλγητικό που αλληλεπιδρά κυρίως με το μ-υποδοχέα των οπιοειδών ως καθαρός αγωνιστής με χαμηλή συγγένεια με τους δ- και κ-υποδοχείς των οπιοειδών.
in combination with its subtype selective receptor-binding characteristics, with high selectivity and low affinity for the benzodiazepine type i receptor, these properties are responsible for the overall characteristics of sonata.
Σε συνδυασμό με τα χαρακτηριστικά επιλεκτικής σύνδεσης με την υπομονάδα του υποδοχέα, με υψηλή εκλεκτικότητα και μικρή συγγένεια με τον βενζοδιαζεπινικό τύπου Ι υποδοχέα, οι ιδιότητες αυτές ευθύνονται για το σύνολο των χαρακτηριστικών του sonata.
in an in vitro study, zoledronic acid showed low affinity for the cellular components of human blood, with a mean blood to plasma concentration ratio of 0.59 in a concentration range of 30 ng/ml to
Σε μία μελέτη in vitro το zoledronic acid έδειξε χαμηλή συγγένεια με τα κυτταρικά συστατικά του ανθρώπινου αίματος, με μέσο λόγο συγκέντρωσης αίματος προς συγκέντρωση πλάσματος 0,59% σε ένα εύρος συγκέντρωσης 30 ng/ml έως 5000 ng/ml.
however, the ldlr has been shown to have a low affinity for lp(a), therefore the exact mechanism by which alirocumab lowers lp(a) is not fully understood.
Ωστόσο, καθώς έχει αποδειχθεί ότι ο ldlr παρουσιάζει χαμηλή συγγένεια για την lp(a), ο ακριβής μηχανισμός μέσω του οποίου το alirocumab μειώνει την lp(a) δεν είναι πλήρως κατανοητός.