Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
major bleeding
Μείζων αιμορραγία
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
major bleeding events
Μείζονα αιμορραγικά συμβάντα
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
timi scale major bleeding
Μείζων αιμορραγία κλίμακας timi
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
acuity scale major bleeding
Μείζων αιμορραγία κλίμακας acuity
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
treated major bleeding any bleeding
Άτοµα που έλαβαν αγωγή Μείζονες αιµορραγίες Οποιεσδήποτε αιµορραγίες
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
non-cabg timi major bleeding event
Σοβαρό αιμορραγικό επεισόδιο timi μη σχετιζόμενο με cabg*
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
death myocardial infarction major bleeding**
Μείζων αιμορραγία ** (με βάση κριτήρια άλλα από αυτά της timi - βλ. παράγραφο 4. 8)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
revascularization * excludes major bleeding component.
* εξαιρείται η συνιστώσα της μείζονος αιμορραγίας.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
major bleedings
Μείζονες αιμορραγίες
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
the primary safety endpoint was major bleeding.
Το κύριο καταληκτικό σημείο ασφάλειας ήταν η μείζων αιμορραγία.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
major bleeding event/clinical relevant bleeds
Μείζονα αιμορραγικά συμβάντα / κλινικά σχετική αιμορραγία
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
major bleeding rates with this dose were comparable to warfarin.
Τα ποσοστά της μείζονος αιμορραγίας με αυτή τη δόση ήταν συγκρίσιμα με της βαρφαρίνης.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
major bleeding occurred in 2.1 per 100 patient years.
Σοβαρή αιμορραγία εμφανίστηκε σε 2,1 ανά 100 έτη ασθενών.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
major bleeding occurred most frequently at the sheath puncture site.
Η μείζων αιμορραγία παρουσιάστηκε συχνότερα στο σημείο παρακέντησης του θηκαριού.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in case of major bleeding events, it should be stopped immediately.
Σε περίπτωση μειζόνων αιμορραγικών επεισοδίων, η λήψη του πρέπει να διακοπεί αμέσως.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
other timi major: non-fatal non-ich timi major bleeding.
Άλλη Μείζων κατά timi: Μη θανατηφόρα μη ενδοκρανιακή Μείζων αιμορραγία κατά timi.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in case of major bleeding events, pradaxa® must be stopped immediately.
Σε περίπτωση μείζονων αιμορραγικών επεισοδίων, το pradaxa® πρέπει να διακόπτεται άμεσα.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
lesion or condition, if considered a significant risk factor for major bleeding.
Βλάβη ή κατάσταση, που θεωρείται ως σημαντικός παράγοντας κινδύνου μείζονος αιμορραγίας.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the incidence of adjudicated major bleeding was 2.1% (fondaparinux) vs.
h αιμορραγία ήταν μία συχνά αναφερθείσα ανεπιθύμητη ενέργεια σε ασθενείς με ua/ nstemi και stemi.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
major bleeding in the horizons study was also defined using the acuity scale.
Η μείζων αιμορραγία στη μελέτη horizons ορίστηκε επίσης με χρήση της κλίμακας acuity.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: