Вы искали: mitral stenosis (Английский - Греческий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Греческий

Информация

Английский

mitral stenosis

Греческий

στένωση της μιτροειδούς

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

aortic and mitral valve stenosis

Греческий

Στένωση της αορτής και της μιτροειδούς βαλβίδας

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

- pulmonary oedema as a result of aortic or mitral stenosis

Греческий

- πνευµονικό οίδηµα ως αποτέλεσµα αορτικής ή µητροειδούς στένωσης

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

may be of benefit in patients with apparently mild mitral stenosis at rest

Греческий

μπορεί να είναι επωφελής σε ασθενείς με ήπια μιτροειδική στένωση σε κατάσταση ηρεμίας

Последнее обновление: 2010-08-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

high likelihood of left heart thrombus, e. g., mitral stenosis with atrial fibrillation

Греческий

ουροποιογεννητικού συστήματος Μεγάλη πιθανότητα θρόμβου στην αριστερή καρδιά π. χ. στένωση μιτροειδούς με κολπική

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

- high likelihood of left heart thrombus, e. g. mitral stenosis with atrial fibrillation

Греческий

μιτροειδούς με κολπική μαρμαρυγή

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

as with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.

Греческий

Όπως και με άλλους αγγειοδιασταλτικούς παράγοντες, συστήνεται ιδιαίτερη προσοχή σε ασθενείς που πάσχουν από αορτική ή μιτροειδή βαλβιδική στένωση, ή υπερτροφική αποφρακτική καρδιομυοπάθεια.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 16
Качество:

Источник: IATE

Английский

as with all other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.

Греческий

Όπως και με άλλα αγγειοδιασταλτικά, εφιστάται ιδιαίτερα η προσοχή σε ασθενείς που πάσχουν από στένωση της αορτής ή της μιτροειδούς βαλβίδας, ή από υπερτροφική αποφρακτική μυοκαρδιοπάθεια.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

mitral stenosis ") or that the thickness of your heart muscle is abnormally increased (called " obstructive hypertrophic cardiomyopathy ") .

Греческий

αορτής ή της μιτροειδούς ») ή ότι το πάχος του μυοκαρδίου σας είναι παθολογικά αυξημένο (ονομάζεται « αποφρακτική υπερτροφική καρδιομυοπάθεια ») .

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 12
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

-if you have a heart valve abnormality (e. g. mitral stenosis) with an abnormal heart rhythm (e. g.

Греческий

-αν έχετε βαλβιδοπάθεια (π. χ. στένωση μιτροειδούς) συνοδευόμενη από αρρυθμία (π. χ. κολπική

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

- if you have a narrowing of the aorta (aortic stenosis), of a heart valve (mitral stenosis), an increase in

Греческий

- σε περίπτωση που πάσχετε από στένωση αορτής (αορτική στένωση), μιας βαλβίδας της καρδιάς

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

if you have a heart valve abnormality (e.g. mitral stenosis) with an abnormal heart rhythm (e.g. atrial fibrillation);

Греческий

αν έχετε βαλβιδοπάθεια (π.χ. στένωση μιτροειδούς) συνοδευόμενη από αρρυθμία (π.χ. κολπική μαρμαρυγή)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy: as with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.

Греческий

18 Στένωση της αορτικής και της μιτροειδούς βαλβίδας, αποφρακτική υπερτροφική μυοκαρδιοπάθεια: όπως και με άλλους αγγειοδιασταλτικούς παράγοντες, συνιστάται ιδιαίτερη προσοχή σε ασθενείς που υποφέρουν από στένωση της αορτικής ή της μιτροειδούς βαλβίδας ή από αποφρακτική, υπερτροφική μυοκαρδιοπάθεια.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 12
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,338,601 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK