Вы искали: neomycin (Английский - Греческий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Греческий

Информация

Английский

neomycin

Греческий

νεομυκίνη

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 7
Качество:

Английский

neomycin sulphate

Греческий

θειική νεομυκίνη

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

neomycin (including framycetin)

Греческий

νεομυκίνη (συμπεριλαμβάνονται οι φραμυκετίνη και σοφραμυκίνη)

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

twinrix adult contains neomycin

Греческий

Το twinrix Ενηλίκων περιέχει νεομυκίνη

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

ambirix contains neomycin and sodium

Греческий

Το ambirix περιέχει νεομυκίνη και νάτριο

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

infanrix hexa contains neomycin and polymyxin

Греческий

Το infanrix hexa περιέχει νεομυκίνη και πολυμυξίνη

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

formaldehyde neomycin or polymyxin (antibiotics).

Греческий

φορμαλδεΰδη νεομυκίνη ή πολυμυξίνη (αντιβιοτικά)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

this vaccine may contain traces of neomycin.

Греческий

Αυτό το εμβόλιο μπορεί να περιέχει ίχνη νεομυκίνης.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

this vaccine contains neomycin (an antibiotic).

Греческий

Το εμβόλιο αυτό περιέχει νεομυκίνη (αντιβιοτικό).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

this vaccine contains a trace amount of neomycin.

Греческий

Απηό ην εκβόιην πεξηέρεη πνζόηεηα λενκπθίλεο ζε ίρλε.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

neomycin allergy generally manifests as a contact dermatitis.

Греческий

Η αλλεργία στη νεομυκίνη γενικά εκδηλώνεται ως δερματίτιδα από επαφή.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

puregon may contain traces of streptomycin and/or neomycin.

Греческий

Το puregon ίσως περιέχει ίχνη στρεπτομυκίνης και/ή νεομυκίνης.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 16
Качество:

Источник: IATE

Английский

to eggs, chicken proteins, neomycin, formaldehyde and octoxinol 9.

Греческий

Σε αυγά, πρωτεΐνες ορνίθων, νεοµυκίνη, φορµαλδεΰδη και οκτοξινόλη 9.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients or neomycin.

Греческий

Υπερευαισθησία στις δραστικές ουσίες ή σε κάποιο από τα έκδοχα ή στη νεομυκίνη.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients or neomycin and polymyxin.

Греческий

Υπερευαισθησία στις δραστικές ουσίες ή σε οποιοδήποτε από τα έκδοχα ή στη νεομυκίνη και την πολυμυξίνη.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

have had an allergic reaction to certain antibiotics (neomycin and/or streptomycin)

Греческий

Παρακαλείστε να ενημερώσετε το γιατρό σας αν είχατε αλλεργική αντίδραση σε συγκεκριμένα αντιβιοτικά (στη νεομυκίνη και/ή στη στρεπτομυκίνη)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

please tell your doctor if you have had an allergic reaction to neomycin (antibiotic).

Греческий

Παρακαλείσθε να ενημερώστε το γιατρό σας εάν εσείς ή το παιδί σας έχετε παρουσιάσει κάποια αλλεργική αντίδραση στη νεομυκίνη (αντιβιοτικό).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

aminoglycosides (such as streptomycin, neomycin and gentamicin), vancomycin (for bacterial infections)

Греческий

αμινογλυκοσίδες (όπως στρεπτομυκίνη, νεομυκίνη και γενταμυκίνη), βανκομυκίνη (για βακτηριακές λοιμώξεις)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the active substances, or any of the ingredients of this medicine (listed in section 6). neomycin.

Греческий

στις δραστικές ουσίες ή σε οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά αυτού του φαρμάκου (αναφέρονται στην παράγραφο 6). στη νεομυκίνη

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

please tell your doctor if you have/ your child has had an allergic reaction to neomycin (antibiotic).

Греческий

Παρακαλείσθε να ενημερώστε το γιατρό σας εάν εσείς ή το παιδί σας έχετε παρουσιάσει κάποια αλλεργική αντίδραση στη νεομυκίνη (αντιβιοτικό).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,092,426 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK