Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
slips and petticoats
Κομπινεζόν ή μεσοφόρια και μισά μεσοφόρια
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
risk of slips, trips and falls, particularly during ‘wet work’
Για την καταpiολέηση αυτών των piρακτικών λαβάνονται έτρα.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
he slips and sprains his left ankle without falling.
Γλιστρά και υφίσταται διάστρεµµα του αριστερού αστραγάλου χωρίς να p i έ σε ι .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
as he passes the outrigger of fish-hold no 3, he slips and falls, sustaining various injuries.
Τη στιγμή που περνά δίπλα στον προώστη του κύτους 3 γλυστράει και πέφτει, με αποτέλεσμα διάφορες βλάβες.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
slip; and
των κλίσεων· και
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
women’s and girls’ slips and petticoats, knitted or crocheted
Κομπινεζόν ή μεσοφόρια και μισά μεσοφόρια, πλεκτά, για γυναίκες και κορίτσια
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 12
Качество:
women s or girls slips and petticoats (excluding knitted or crocheted)
Μεσοφόρια (κομπινεζόν) και μισά μεσοφόρια (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για γυναίκες ή κορίτσια
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 9
Качество:
use of simple control measures can reduce the risk of injury from slips and trips.
Η χρήση μέτρων απλού ελέγχου μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο τραυματισμών από ολισθήματα και παραπατήματα.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
during cleaning and maintenance work, take care not to create new slip and trip hazards.
Προσέξτε, ώστε κατά την καθαριότητα και συντήρηση, να μην δημιουργούνται νέοι κίνδυνοι για ολισθήματα και παραπατήματα.