Вы искали: staff study (Английский - Греческий)

some 2000 university staff for 1138 study visits
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

"the battle for kursk 1943: the soviet general staff study".
"the battle for kursk 1943: the soviet general staff study".

hospital nurses and auxiliary staff were the subject of much discussion in the study.
Είναι πιθανόν ότι ο αυξημένος κίνδυνος που εμφανίζεται

twenty staff interpreters were given study grants in order to learn another working language.
Είκοσι υπάλληλοι διερμηνείς έλαβαν υποτροφία για να αποκτήσουν μία επι­πλέον γλώσσα εργασίας.

study visits and teaching staff development.
Επισκέψεις μελέτης και επιμόρφωση διδακτικού προσωπικού.

the focus is on student and staff mobility, common study programmes and course unit transfer schemes.
Κύριος στόχος των προαναφερθέντων προγραμμάτων είναι η κινητικότητα των σπουδαστών και του διδακτικού προσωπικού, η εφαρμογή κοινών προγραμμάτων σπουδών, καθώς και η δυνατότητα μεταφοράς της βαθμολογίας των μαθημάτων.

— check that there is sufficient staff trained in relevant areas for the study(ies) undertaken,
— να εξετάζει αν υπάρχει επαρκές προσωπικό με κατάρτιση σε τομείς σχετικούς με την ή τις μελέτες που έχουν αναληφθεί,

erasmus offers teaching staff and students the opportunity to attend thematic study programmes, lasting from ten days to six weeks.
Το erasmus προσφέρει στο διδακτικό προσωπικό και στους φοιτητές τη δυνατότητα να συμμετέχουν σε θεματικά προγράμματα σπουδών, από δέκα ημέρες έως έξι εβδομάδες.

□ study visits for teaching staff in higher education.
παιδευτικούς και σπουδαστές πολλών κρατών (μία εβ­δομάδα έως ένα μήνα)·

these structures are discussed further both in the staff working document accompanying this package and in the commission's aggressive tax planning study.
Οι δομές αυτές αναπτύσσονται περαιτέρω τόσο στο έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής, που συνοδεύει την παρούσα δέσμη, όσο και στη μελέτη της Επιτροπής σχετικά με τον επιθετικό φορολογικό σχεδιασμό.

• various activities relating to student and teaching staff mobility (study visits, publications, specific cooperation projects).
Ποικίλες δράσεις που ανταποκρίνονται στο στόχο της κινητικότητας των σπουδαστών και του εκπαιδευτικού προσωπικού (εκπαιδευτικές επισκέ­ψεις, δημοσιεύσεις, προγράμματα συνεργασίας με πολύ συγκεκριμένο αντι­κείμενο).

study abroad is considered worthwhile in many different ways by both students and staff.
Οι σπουδές στο εξωτερικό θεωρούνται αξιόλογες από διαφορετικές

a summary of consultations and studies carried out is provided in the staff working paper.
Περίληψη της διαδικασίας των διαβουλεύσεων και των μελετών που πραγματοποιήθηκαν περιλαμβάνεται στο έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής.

recent studies have shown that the gsmc will need 16 staff members in 2012 and then 28 in 2013.
Από τις τελευταίες μελέτες προκύπτει ότι η συνολική ανάγκη του gsmc σε προσωπικό είναι 16 άτομα από το 2012, και κατόπιν 28 άτομα το 2013.

overall working conditions have improved and a study has been launched to manage staff resources more efficiently.
Οι όροι εργασίας έχουν γενικά βελτιωθεί και εγκαινιάστηκε μελέτη για την αποδοτικότερη διαχείριση των ανθρώπινων πόρων.

there should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies .
there should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies .

financial year -conference-type -staff exchange -studies -total -
Οικονομικό έτος -Διασκέψεις ηλεκτρονικού τύπου -Ανταλλαγές προσωπικού -Μελέτες -Σύνολο -

on accepting engagement with the european union institute for security studies each staff member shall subscribe to the following declaration:
Κατά την αποδοχή της πρόσληψής του στο Ινστιτούτο Μελετών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για Θέματα Ασφάλειας, κάθε μέλος του προσωπικού πρέπει να υπογράψει την ακόλουθη δήλωση:

in 2002, the commission commissioned a study on training and staff requirements for railway staff in cross-border operations8.
Από το 2002, η Επιτροπή ανέθεσε την εκπόνηση μελέτης σχετικά με την εκπαίδευση και τα απαιτούμενα προσόντα του προσωπικού των σιδηροδρόμων που απασχολείται σε διαμεθοριακές μεταφορές8.

there was full recognition by both universities of the study abroad, and erasmus-financed staff exchange also occurred during the year.
Οι σπουδές στο εξωτερικό αναγνωρίζονται πλή­ρως και από τα δύο πανεπιστήμια και κατά τη διάρκεια του έτους έλαβαν χώρα επίσης ανταλλαγές προσωπικού με τη χρηματοδότηση του erasmus.