Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ireland has reintroduced bufo calamita.
irland har genindført bufo calamita.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
— varietal reconversion should be reintroduced in the case of mandarins.
for at undgå en uhensigtsmæssig strukturudvikling må man inden for rammerne af den fastlagte tidsplan hurtigt sikre, at det fælles transport marked bliver fuldt ud funktionsdygtigt.
in this context, we would also regret the fact that the death penalty has been reintroduced.
vi er splittede i irak-sagen i lighed med mange andre lande, i mange andre dele af verden, og det har gjort, at vi kun har kunnet blive enige om en ret udvandet beslutning.
following resolution of a subsequent episode, dasatinib at one dose level reduction should be reintroduced.
efter resolution af en efterfølgende episode genoptages behandling med dasatinib med reduceret dosis.
yes, the legal framework order was reintroduced by the president, giving him powers to dismiss the parliament.
ja, den juridiske rammebeføjelse blev genindført af præsidenten, hvilket gav ham beføjelser til at opløse parlamentet.
my main proposal is that agricultural policy( and regional policy) should be reintroduced at national level.
først og fremmest mener jeg dog, at landbrugspolitikken( ligesom regionalpolitikken) bør føres tilbage til det nationale plan.
therefore, parliament has reintroduced most of the first reading amendments, making use of the commission's improvements to the text.
derfor har parlamentet endnu engang indført størstedelen af ændringsforslagene fra førstebehandlingen og udnyttet de forbedringer, som blev indført i teksten af kommissionen.