Вы искали: accompaniment (Английский - Иврит)

the song ends as it started; with piano accompaniment.
השיר מסתיים כפי שהתחיל, בלווי פסנתר.

it starts with piano accompaniment, and in the middle of the song there is also violin.
השיר מתחיל בנגינת פסנתר ובאמצע השיר יש גם כינור.

after an unsuccessful attempt in 1954, narayan became a concert solo artist in 1956, and later gave up accompaniment.
לאחר ניסיון לא מוצלח ב-1954, היה נאראיאן לסולן קונצרטים בשנת 1956, ומאוחר יותר ויתר לחלוטין על הליווי.

before christmas eve, mohr brought the words to gruber and asked him to compose a melody and guitar accompaniment for the church service.
לפני ערב חג המולד מור העביר את מילות השיר לגרובר וביקש ממנו שילחין מנגינה לשיר על מנת שהשיר יבוצע בכנסייה בערב חג המולד.

this work consists of eight variations, all based on musical themes drawn from the song or its lute accompaniment, finally resolving into a guitar setting of the song itself.
ביצירה זו שמונה וריאציות המבוססות על נושאים מתוך השיר או הליווי שלו בלאוטה, אשר נפתרות לנגינת גיטרה של השיר עצמו.

"seven original compositions for the guitar by the great eddie lang: transcribed and arranged for plectrum guitar solos with guitar accompaniment".
seven original compositions for the guitar by the great eddie lang: transcribed and arranged for plectrum guitar solos with guitar accompaniment.

he also wrote a method for organ (1927), 2 treatises on organ improvisation (1926 and 1937), and books on harmonic analysis (1936), counterpoint (1938), fugue (1938), and accompaniment of gregorian chant (1937), in addition to essays on organ building, acoustics, and philosophy of music.
כמו כן כתב מחקרים על אלתורי עוגב בשני כרכים (1925 ו-1937), ניתוח הרמוני (1936), קונטרפונקט (1938), פוגה (1938) וליווי מזמור גרגוריאני (1937), נוסף למסות על בניית עוגב, אקוסטיקה ופילוסופיה של המוזיקה.