Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
during this time, kubrick began frequenting film screenings at the museum of modern art and the cinemas of new york city.
בזמן זה קובריק עבד לעתים קרובות כמקרין סרטים במוזיאון לאמנות מודרנית ובבתי קולנוע שונים בניו יורק.
later in life, kubrick spoke disdainfully of his education and of education in general, maintaining that nothing about school interested him.
מאוחר יותר בחייו, קובריק דיבר בזלזול על חינוכו ועל חינוך באופן כללי, וטען ששום דבר בבית ספר לא עניין אותו.
to create the illusion of the large crowds that play such an essential role in the film, kubrick's crew used three-channel sound equipment to record 76,000 spectators at a michigan state – notre dame college football game shouting "hail, crassus!
על מנת ליצור אשליה של קהלים גדולים אשר משחקים תפקיד כה חיוני בסרט, השתמש צוותו של קובריק בציוד בן שלושה ערוצי קול על מנת להקליט 76,000 צופים במהלך משחק בין נבחרות הפוטבול של אוניברסיטת מישיגן ואוניברסיטת נוטרה דאם כשהם צועקים "יחי, קראסוס!